Текст и перевод песни «Sangue Frio»
Исполнитель: Libra
Текст
Preparar, apontar, fogo
Nao da mais pra voltar
Apressar, nao deixar nenhum vestigio
Estoria pra contar, razao para lembrar
A dor da indecisao
Pior que um «sim» ou «nao»
O tempo nunca volta
Me parte o coracao
Pensar que a decisao
Pode ter sido a errada
Despistar, esconder no meu sorriso
Vontade de chorar
Apagar, aceitar que a minha culpa
Nao vai adiantar, nao da pra perdoar
A dor da indecisao
Pior que um «sim» ou «nao»
O tempo nunca volta
Me parte o coracao
Pensar que a decisao
Pode ter sido a errada
Preparar, apontar…
Preparar, apontar…
Перевод
Подготовка, прицеливание, огонь
Я не могу вернуться
Поторопитесь, не оставляйте следов
Рассказ рассказать, повод вспомнить
Боль нерешительности
Хуже, чем «да» или «нет»,
Время никогда не возвращается
Разбей меня сердцем
Думать, что решение
Возможно, это было неправильно.
Скрыть, спрятаться в моей улыбке
Я хочу плакать
Удалить, признать, что моя ошибка
Это не поможет, вы не можете простить
Боль нерешительности
Хуже, чем «да» или «нет»,
Время никогда не возвращается
Разбей меня сердцем
Думать, что решение
Возможно, это было неправильно.
Подготовьтесь, прицелитесь ...
Подготовьтесь, прицелитесь ...