Текст и перевод песни «Nao faz mal»
Исполнитель: L'herbe folle
Текст
Boa noite, Tenho fome
Por favor, da-me lume salgado
muito salgado
Por favor, da-me «lume»
Nao faz mal, mas fazes
Nao faz mal, mas fazes
Vai haver trovoada
minha mao embaixo da tua saia
Que tempo fara amanha?
Estou perdido
Eu gosto da tua roupa com «La Rosa» Tenho calor (Tenho calor) tenho frio
Por favor da-me lume
Nao faz mal, mas fazes (2x)
Bacalhau (2x)
Sou desejo Sou motivo Sou febre (in francesinha!) tenho «fogueta» e tenho pouso
Da-me agua por favor, Da-me lume
Nao faz mal, mas fazes (2x)
Vai haver trovoada
minha mao embaixo da tua saia
Que tempo fara amanha?
(Gracias a Laura por esta letra)
Перевод
Спокойной ночи, я голоден
Пожалуйста, дайте мне соленый огонь.
Очень соленый
Пожалуйста, дайте мне свет.
Это не больно, но вы это делаете.
Это не больно, но вы это делаете.
Будут грозы
моя рука под юбкой
Какая погода похожа на завтра?
Я потерян
Мне нравится твоя одежда с «Ла Розой». Я горячая (мне жарко). Я холоден
Пожалуйста, дайте мне свет.
Это не больно, но вы делаете (2x)
Треска (2x)
Я хочу, чтобы я был причиной, я лихорадка (во франсиньша!) У меня есть «fogueta», и у меня есть посадка
Дай мне воды, дай мне огонь
Это не больно, но вы делаете (2x)
Будут грозы
моя рука под юбкой
Какая погода похожа на завтра?
(Спасибо Лауре за это письмо)