Текст и перевод песни «Big Black Train»
Исполнитель: Lester Flatt
Текст
Well, I had the blues
But now they’re gone
I’m on a big black freight train
And we’re movin' on
I’m on a big black train and I’m movin' on
I’m on a big black train and I’ll soon be gone
Well, this big black train, it keeps movin' on Well, if you want me, baby, better get on the track
Got a one-way ticket and I won’t be back
Well, this big black freight train
It’s movin' down the railroad track
Well, you cheated on me, baby, and you told me lies
You said that you was gonna laugh every time I cried
Well, this big black train
We’re tellin' you good bye
I’m on a big black train and I’m movin' on
I’m on a big black train and I’ll soon be gone
Well, this big black train, it keeps movin' on
Перевод
Ну, у меня был блюз
Но теперь они ушли
Я на большом черном грузовом поезде
И мы движемся дальше
Я на большом черном поезде, и я двигаюсь
Я на большом черном поезде, и скоро я уйду
Ну, этот большой черный поезд, он продолжает двигаться. Ну, если ты хочешь меня, детка, лучше попасть на трассу
Получил билет в один конец, и я не вернусь
Ну, этот большой черный грузовой поезд
Это движение по железной дороге
Ну, ты меня обманул, детка, и ты сказал мне ложь
Ты сказал, что будешь смеяться каждый раз, когда я плачу
Ну, этот большой черный поезд
Мы говорим вам до свидания
Я на большом черном поезде, и я двигаюсь
Я на большом черном поезде, и скоро я уйду
Ну, этот большой черный поезд, он продолжает двигаться