Текст и перевод песни «Shotgun»

Исполнитель: Less Than Jake

Текст

There was a kid so low, he couldn’t stand up No money, no respect and too much bad luck Desperation had gotten to him at last It was dark Dark alley and a shot gun blast And I knew a man everyone thought Was out of his mind He had a cane and seemed to be around all the time And it’s a shame, when a car rolls past It was dark Dark alley and a shot gun blast Shotgun — no one ever thinks about it Until your out of your head

Перевод

Был такой маленький ребенок, он не мог встать. Нет денег, никакого уважения и слишком большой неудачи Отчаяние дошло до него Было темно Темный переулок и выстрел из пулемета И я знал человека, которого все считали Был вне его ума У него была трость и, казалось, было все время И это позор, когда машина катится мимо Было темно Темный переулок и выстрел из пулемета Дробовик - никто никогда не думает об этом До тех пор, пока вы не выйдете из головы