Текст и перевод песни «Nirvanoir»
Исполнитель: Les 3 Fromages
Текст
Comme tous les jours j’vais au lycee
Avec mon scooter debride
J’deteste tout le monde dans ce bahut
Foutez-vous vos heures de colle au cul
J’ai trop la haine
D'etre en colere,
J’ai besoin de personne
Sauf pour acheter de la biere
J’ai de l’acne jusqu’au bout des doigts
Le nez qui coule et les cheveux gras
Les meufs me snobent quand je les saluent
Qu’elles se foutent leur rouge a levres au cul
J’ai trop la haine
D'etre en colere,
J’ai besoin de personne
Sauf pour acheter de la biere
Et j’en ai marre de mes parents
De toutes facons je vais fuguer
Et j’en ai marre de ma maman
J’en ai marre de l’entendre gueuler
Range ta chambre !
Range ta chambre !
C’est une vraie porcherie !
Porcherie !
C’est une vraie porcherie !
(Merci a Armando Crado pour cettes paroles)
Перевод
Как каждый день я хожу в среднюю школу
С моим безудержным скутером
Я ненавижу всех в этом сундуке
Трахайте свои часы клея на задницу
У меня слишком много ненависти
Чтобы рассердиться,
Мне нужен кто-то
Кроме покупки пива
У меня есть прыщи на кончиках ваших пальцев
Извергающийся нос и жирные волосы
Цыпочки оскорбляют меня, когда я приветствую их
Пусть они трахают свою помаду на задницу
У меня слишком много ненависти
Чтобы рассердиться,
Мне нужен кто-то
Кроме покупки пива
И я устал от своих родителей
В любом случае я убегу
И я устал от своей мамы
Мне надоело слышать его кричать
Разместите свою комнату!
Разместите свою комнату!
Это настоящий свинарник!
Свинарник!
Это настоящий свинарник!
(Спасибо Армандо Крадо за эти слова)