Текст и перевод песни «Ah Amadeus»
Исполнитель: Lena Philipsson
Текст
Jag minns en tid for lange sen
Livet lekte for oss tva
Det var bara vi, nu ar allting forbi
Har forsokt vinna dig tillbaks
Men istallet for med ord, med en melodi
For att na harmoni
Och drommer mig tillbaks langt bort till en fjarran tid
Sander ett rop och hoppas pa trollflojtens magi
Ah, Amadeus kan du hjalpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varfor lyckas jag ej med min symfoni
Ah, Amadeus ge ett svar
Nu sitter jag ensam varje kvall
Hor ett eko fran igar
Av var symfoni, men allt ar forbi
Inget kanns langre som forrut
All var tid har runnit ut Jag forsoker an, att na dej min van
Och drommer mig tillbaks langt bort till en fjarran tid
Sander ett rop och hoppas pa trollflojtens magi
Ah, Amadeus kan du hjalpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varfor lyckas jag ej med min symfoni
Ah, Amadeus ge ett svar
Ah, Amadeus kan du hjalpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varfor lyckas jag ej med min symfoni
Ah, Amadeus ge ett svar
Ahhh
Ah, Amadeus kan du hjalpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varfor lyckas jag ej med min symfoni
Ah, Amadeus ge ett svar
Ah, Amadeus kan du hjalpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varfor lyckas jag ej med min symfoni
Ah, Amadeus ge ett svar
Ah, Amadeus kan du hjalpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varfor lyckas jag ej med min symfoni
Ah, Amadeus ge ett svar
Перевод
Я помню давно
Жизнь сыграла для нас две
Это было только мы, теперь все кончено
Попробовали вас вернуть
Но вместо слов, с мелодией
Чтобы достичь гармонии
И мечтал вернуться далеко в прошлое
Посылает крик и надеется на магию волшебной палочки
О, Амадей, ты поможешь мне?
Мне нужны тона для моей мелодии
Почему мне не удается добиться успеха в моей симфонии
О, Амадей, дайте ответ
Сейчас я сижу один каждую ночь
Услышать эхо от вчерашнего дня
Из нашей симфонии, но все кончено
Ничто больше не чувствует себя добычей
Все наше время истекло. Я пытаюсь связаться с тобой. Мой друг
И мечтал вернуться далеко в прошлое
Посылает крик и надеется на магию волшебной палочки
О, Амадей, ты поможешь мне?
Мне нужны тона для моей мелодии
Почему мне не удается добиться успеха в моей симфонии
О, Амадей, дайте ответ
О, Амадей, ты поможешь мне?
Мне нужны тона для моей мелодии
Почему мне не удается добиться успеха в моей симфонии
О, Амадей, дайте ответ
Аааа
О, Амадей, ты поможешь мне?
Мне нужны тона для моей мелодии
Почему мне не удается добиться успеха в моей симфонии
О, Амадей, дайте ответ
О, Амадей, ты поможешь мне?
Мне нужны тона для моей мелодии
Почему мне не удается добиться успеха в моей симфонии
О, Амадей, дайте ответ
О, Амадей, ты поможешь мне?
Мне нужны тона для моей мелодии
Почему мне не удается добиться успеха в моей симфонии
О, Амадей, дайте ответ