Текст песни Babydoll — Laurie Anderson

Есть перевод Исполнитель: Laurie Anderson

I don’t know about your brain-
but mine is really bossy
I come home from a day on the golf course
and I find all these messages
scribbled on wrinkled up scraps of paper
And they say thing like:
Why don’t you get a real job?
Or: You and what army?
Or: Get a horse.
And then I hear this voice
comin from the back of my head Uh huh
(Whoa-ho) Yep! It’s my brain again
And when my brain talks to me, he says:
Take me out to the ballgame
Take me out to the park
Take me to the movies
Cause I love to sit in the dark
Take me to Tahiti
Cause I love to be hot
And take me out on the town tonight
Cause I know the new hot spot. He says:
Babydoll! Ooo oo oo Babydoll Ooo He says:
Babydoll! I love it when you come when I call
Babydoll! You don’t have to talk I know it all
Babydoll! Ooo oo oo Babydoll Ooo
Well I’m sitting around trying to write a letter
I’m wracking my brains trying to think
of another word for horse
I ask my brain for some assistance.
And he says: Huh… Let's see… How about cow?
That’s close. He says:
Take me out to the ballgame
Take me out to the park
Take me to the movies
Cause I love to sit in the dark
Take me to your leader
And I say: Do you mean George?
And he says: I just want to meet him
And I say:
Come on I mean I don’t even know George!
And he says:
Babydoll! Ooo oo oo Babydoll Ooo He says:
Babydoll! I love it when you come when I call
Babydoll! You don’t have to talk I know it all
Babydoll! Ooo oo oo Babydoll Ooo
Babydoll! Babydoll! Ooo oo oo Babydoll! Babydoll! Ooo oo oo Babydoll! Babydoll! Ooo oo oo

Перевод текста песни Babydoll

Перевод текста песни Babydoll на русский язык может отличаться от официальной версии.

Я не знаю о вашем мозге,
Но мой действительно босс
Я возвращаюсь домой с одного дня на поле для гольфа
И я нахожу все эти сообщения
Нацарапаны на морщинистых клочках бумаги
И они говорят:
Почему бы вам не получить настоящую работу?
Или: Ты и какая армия?
Или: Возьми лошадь.
И тогда я слышу этот голос
Comin из-за моей головы
(Гоа-хо) Да! Это мой мозг снова
И когда мой мозг говорит со мной, он говорит:
Возьмите меня в мяч
Отвезите меня в парк
Возьмите меня в кино
Потому что я люблю сидеть в темноте
Отвезите меня на Таити
Потому что я люблю быть горячим
И вывезти меня в город сегодня вечером
Потому что я знаю новую горячую точку. Он говорит:
Кукла! Ooo oo oo Babydoll Ooo Он говорит:
Кукла! Мне нравится, когда ты приходишь, когда я звоню
Кукла! Вам не обязательно говорить, я знаю все это
Кукла! Ooo oo oo Babydoll Ooo
Ну, я сижу, пытаясь написать письмо
Я размахиваю мозгами, пытаясь думать
Другого слова для лошади
Я прошу свой мозг о помощи.
И он говорит: «Да ... Посмотрим ... Как насчет коровы?
Это близко. Он говорит:
Возьмите меня в мяч
Отвезите меня в парк
Возьмите меня в кино
Потому что я люблю сидеть в темноте
Отвезите меня к своему лидеру
И я говорю: вы имеете в виду Джорджа?
И он говорит: я просто хочу встретиться с ним
И я сказал:
Давай, я имею в виду, что я даже не знаю Джорджа!
И он говорит:
Кукла! Ooo oo oo Babydoll Ooo Он говорит:
Кукла! Мне нравится, когда ты приходишь, когда я звоню
Кукла! Вам не обязательно говорить, я знаю все это
Кукла! Ooo oo oo Babydoll Ooo
Кукла! Кукла! Ooo oo oo Babydoll! Кукла! Ooo oo oo Babydoll! Кукла! Ooo oo oo