Текст и перевод песни «Goodbye Joe»
Исполнитель: Laura Nyro
Текст
We were lost in the fair on the highland, good bye, Joe,
with the sky and the deer on the highland, good bye, Joe.
Time is full of changes and now you've got to go.
Don't forget that we loved on the highland, good bye, Joe.
Good bye, Joe, yes, I understand, I'm trying not to cry
but if I do, it's only cause I'll miss you, one more time,
let me kiss you.
I remember when you came calling, good bye, Joe,
like a sunrise that rose without warning, good bye, Joe.
Time is full of changes and now you've got to go.
And we walked on a Manhattan morning, good bye Joe.
Good bye, Joe, yes, I understand, I'm trying not to cry
but if I do, it's only cause I'll miss you, one more time,
let me kiss you.
Good bye, Joe, good bye, Joe, time is full of changes, Joe, and now you've
got to go.
Don't forget that we loved on the highland, good bye, Joe, goodbye, Joe...
Перевод
Мы были потеряны на ярмарке на возвышенности, до свидания, Джо,
С небом и оленем на горе, до свидания, Джо.
Время полон изменений, и теперь вам нужно идти.
Не забывайте, что мы любили нагорье, до свидания, Джо.
До свидания, Джо, да, я понимаю, я стараюсь не плакать
Но если я это сделаю, это всего лишь причина, по которой я буду скучать по тебе, еще раз,
позволь мне поцеловать тебя.
Я помню, когда ты звонил, до свидания, Джо,
Как восход солнца, который встал без предупреждения, до свидания, Джо.
Время полон изменений, и теперь вам нужно идти.
И мы пошли на утро в Манхэттене, до свидания Джо.
До свидания, Джо, да, я понимаю, я стараюсь не плакать
Но если я это сделаю, это всего лишь причина, по которой я буду скучать по тебе, еще раз,
позволь мне поцеловать тебя.
До свидания, Джо, до свидания, Джо, время полны перемен, Джо, и теперь ты
должен идти.
Не забывайте, что мы любили нагорье, до свидания, Джо, до свидания, Джо ...