Текст и перевод песни «Better Than You»

Исполнитель: Laugh At the Fakes

Текст

Don’t tell me now that it was all inside your mind, I never thought you knew Don’t tell me now that you have left it all behind, you never spoke the truth I’m all alone, without a care in the world This can’t go on, I’m finally into something better than you I can’t concentrate I can’t hide I don’t know what to say I can’t find words I won’t deny my fate I won’t deprive it I think I’ve lost my way I can’t find it Please tell me now, was it the hardest thing you tried? How could you be so cruel? Please tell me now, how did you swallow all your pride? I got no more use for you I’m all alone, without a care in the world This can’t go on, I’m finally into something better than you I can’t concentrate I can’t hide I don’t know what to say I can’t find words I won’t deny my fate I won’t deprive it I think I’ve lost my way I can’t find it I’m finally into someone better than you

Перевод

Не говорите мне сейчас, что все это в вашем уме, я никогда не думал, что вы знаете Не говорите мне сейчас, что вы оставили все это, вы никогда не говорили правду Я совсем один, без заботы в мире Это не может продолжаться, я, наконец, в чем-то лучше тебя Я не могу сосредоточиться Я не могу скрыть Я не знаю, что сказать Я не могу найти слова Я не буду отрицать свою судьбу Я не буду его лишать, я думаю, что я потерял свой путь Я не могу найти его. Пожалуйста, скажите мне сейчас, было ли это самое трудное, что вы пробовали? Как ты мог быть таким жестоким? Скажите, пожалуйста, как вы проглотили всю свою гордость? Я больше не использую для тебя Я совсем один, без заботы в мире Это не может продолжаться, я, наконец, в чем-то лучше тебя Я не могу сосредоточиться Я не могу скрыть Я не знаю, что сказать Я не могу найти слова Я не буду отрицать свою судьбу Я не буду его лишать, думаю, я потерял свой путь Я не могу найти его Я, наконец, в кого-то лучше тебя