Текст и перевод песни «Land of the F(r)ee»
Исполнитель: Larry and His Flask
Текст
The damn man kicking down my door
Don’t he know I won’t see him no more?
That dusty brim hanging over his eyes
Lord, I ain’t never seen a man of his size
The heavy hand and the cast iron faith
He never gives but he always takes
I see the red red dust on his soul
His tired boots are as black as coal
You might see him in a subway car
Or in the darkest corner down in the bar
The steely gaze and the serpent smile
He’ll work you over pretty good for a while
So I’ll tell you just what I did
I packed my bags and away I went
Crossed frozen mountains and a deep blue sea
I built a wall between him and me Tell you something if you’re hooked by the man
Just get out while you still can.
Перевод
Черт побери меня в дверь
Разве он не знает, что больше его не увижу?
Этот пыльный покров нависает над его глазами
Господи, я никогда не видел человека его размера
Тяжелая рука и чугунная вера
Он никогда не дает, но он всегда принимает
Я вижу красную красную пыль на его душе
Его усталые ботинки черны, как уголь
Вы можете увидеть его в метро
Или в самом темном углу в баре
Стальной взгляд и змея
Он немного поработает над вами
Поэтому я скажу вам, что я сделал
Я упаковал свои сумки и прочь, я пошел
Скрещенные замерзшие горы и глубокое синее море
Я построил стену между ним и мной. Скажи что-нибудь, если тебя подцепил мужчина
Просто убирайся, пока можешь.