Текст песни Al Sur de la Razon — Lara
Есть перевод
Исполнитель:
Lara
Количество просмотров: 6
Cada manana
le pido al cielo
mantenerme en pie.
Abro mis alas
en la parada
de las ocho y diez.
El mundo en accion,
y yo sin saber
cual es la solucion.
Y tu, duermes aun.
Rios de gente
cruzan las calles
a contra reloj,
mientras vuelve
a esconderse
mi buena suerte.
Y te digo adios,
sentada en el borde
de esta cornisa
de hormigon y estres,
al sur de la razon y la luz.
No, ya no tengo
fuerzas ni valor.
No, ya no se
como vivir sin ilusion.
Y aunque a veces
juegue a detener el tiempo, nada cambia bajo el sol,
nada cambia en mi interior.
Veo a diario
chicos de barrio
contra la pared,
sonrisas de moda
en la cresta de la ola, duendes de internet.
Mi alma resiste
con la esperaznza
de volverte a ver,
y tu,
?Donde estaras ahora tu?
No, ya no tengo
fuerzas ni valor.
No, ya no se
como vivir sin ilusion.
Y aunque a veces
juegue a detener el tiempo, nada cambia bajo el sol,
nada cambia en mi interior.
No, ya no siento
frio ni calor.
No, nadie lanza flechas
a mi corazon.
Cada beso que nos dimos
era un sueno
que el destino
nos robo a los dos.
Flores que marchitan dentro,
lagrimas al viento
solo por ti.
Cuando la herida se cierre
y mis labios besen
con nuevo deseo,
no vuelvas a huir,
que hay amores
que no tienen fin.
No, ya no tengo
fuerzas ni valor.
No, ya no se
como vivir sin ilusion.
Y aunque a veces
juegue a detener el tiempo, nada cambia bajo el sol,
nada cambia en mi interior.
Nada cambia desde nuestro adios.
(Gracias a Esther Alejandra por esta letra)
le pido al cielo
mantenerme en pie.
Abro mis alas
en la parada
de las ocho y diez.
El mundo en accion,
y yo sin saber
cual es la solucion.
Y tu, duermes aun.
Rios de gente
cruzan las calles
a contra reloj,
mientras vuelve
a esconderse
mi buena suerte.
Y te digo adios,
sentada en el borde
de esta cornisa
de hormigon y estres,
al sur de la razon y la luz.
No, ya no tengo
fuerzas ni valor.
No, ya no se
como vivir sin ilusion.
Y aunque a veces
juegue a detener el tiempo, nada cambia bajo el sol,
nada cambia en mi interior.
Veo a diario
chicos de barrio
contra la pared,
sonrisas de moda
en la cresta de la ola, duendes de internet.
Mi alma resiste
con la esperaznza
de volverte a ver,
y tu,
?Donde estaras ahora tu?
No, ya no tengo
fuerzas ni valor.
No, ya no se
como vivir sin ilusion.
Y aunque a veces
juegue a detener el tiempo, nada cambia bajo el sol,
nada cambia en mi interior.
No, ya no siento
frio ni calor.
No, nadie lanza flechas
a mi corazon.
Cada beso que nos dimos
era un sueno
que el destino
nos robo a los dos.
Flores que marchitan dentro,
lagrimas al viento
solo por ti.
Cuando la herida se cierre
y mis labios besen
con nuevo deseo,
no vuelvas a huir,
que hay amores
que no tienen fin.
No, ya no tengo
fuerzas ni valor.
No, ya no se
como vivir sin ilusion.
Y aunque a veces
juegue a detener el tiempo, nada cambia bajo el sol,
nada cambia en mi interior.
Nada cambia desde nuestro adios.
(Gracias a Esther Alejandra por esta letra)
Перевод текста песни Al Sur de la Razon
Перевод текста песни Al Sur de la Razon на русский язык может отличаться от официальной версии.
Каждое утро
Я прошу небо
держись
Я открываю свои крылья
На остановке
Восемь часов и десять часов.
Мир в действии,
и я не знаю
каково решение
И ты, ты все еще спишь.
Реки людей
пересекать улицы
против часов,
Вернувшись
Скрыть
моя удача
И я попрощаюсь,
Сидя на краю
Из этого выступа
Бетона и стресса,
К югу от разума и света.
Нет, у меня его больше нет
Сила и мужество.
Нет, я не знаю
Как жить без иллюзий.
И хотя иногда
Играйте, чтобы остановить время, ничто не меняется под солнцем,
Во мне ничего не меняется.
Я вижу ежедневно
Соседи мальчиков
Против стены,
Модные улыбки
На гребне волны, гоблины в Интернете.
Моя душа сопротивляется
С надеждой
Снова увидеть тебя
И вы,
Где вы сейчас находитесь?
Нет, у меня его больше нет
Сила и мужество.
Нет, я не знаю
как жить без иллюзий.
И хотя иногда
Играйте, чтобы остановить время, ничто не меняется под солнцем,
во мне ничего не меняется.
Нет, я больше этого не чувствую
Холодный или горячий.
Нет, никто не бросает стрелки
К моему сердцу.
Каждый поцелуй, который мы дали друг другу
Это был сон
Эта судьба
Он украл нас обоих.
Цветы увядают,
слезы на ветру
Только для вас
Когда рана закрывается
И мои губы целуются
С новым желанием,
Не убегайте снова,
Что есть любовь
которые не имеют конца.
Нет, у меня его больше нет
Сил или ценности.
Нет, я не знаю
как жить без иллюзий.
И хотя иногда
Играть, чтобы остановить время, ничто не меняется под солнцем,
во мне ничего не меняется.
С тех пор ничего не меняется.
(Спасибо Эстер Алехандре за это письмо)
Я прошу небо
держись
Я открываю свои крылья
На остановке
Восемь часов и десять часов.
Мир в действии,
и я не знаю
каково решение
И ты, ты все еще спишь.
Реки людей
пересекать улицы
против часов,
Вернувшись
Скрыть
моя удача
И я попрощаюсь,
Сидя на краю
Из этого выступа
Бетона и стресса,
К югу от разума и света.
Нет, у меня его больше нет
Сила и мужество.
Нет, я не знаю
Как жить без иллюзий.
И хотя иногда
Играйте, чтобы остановить время, ничто не меняется под солнцем,
Во мне ничего не меняется.
Я вижу ежедневно
Соседи мальчиков
Против стены,
Модные улыбки
На гребне волны, гоблины в Интернете.
Моя душа сопротивляется
С надеждой
Снова увидеть тебя
И вы,
Где вы сейчас находитесь?
Нет, у меня его больше нет
Сила и мужество.
Нет, я не знаю
как жить без иллюзий.
И хотя иногда
Играйте, чтобы остановить время, ничто не меняется под солнцем,
во мне ничего не меняется.
Нет, я больше этого не чувствую
Холодный или горячий.
Нет, никто не бросает стрелки
К моему сердцу.
Каждый поцелуй, который мы дали друг другу
Это был сон
Эта судьба
Он украл нас обоих.
Цветы увядают,
слезы на ветру
Только для вас
Когда рана закрывается
И мои губы целуются
С новым желанием,
Не убегайте снова,
Что есть любовь
которые не имеют конца.
Нет, у меня его больше нет
Сил или ценности.
Нет, я не знаю
как жить без иллюзий.
И хотя иногда
Играть, чтобы остановить время, ничто не меняется под солнцем,
во мне ничего не меняется.
С тех пор ничего не меняется.
(Спасибо Эстер Алехандре за это письмо)