Текст и перевод песни «Absolution»
Исполнитель: L'ame Immortelle
Текст
Ich hab schon lang aufgehort zu traumen
Meine Hoffnung in der Nacht verloren
Warum wurde ich von dieser Welt
Zu diesem Schicksal auserkoren?
Ich flehe jede Nacht aufs Neue
Um Vergebung, Absolution
Fur Sunden, die ich selbst nicht kenne
Auf meinem Dornenthron
Vergibst du mir?
Alle meine Sunden?
Vergibst du mir?
Fur alles was ich bin?
Vergibst du mir?
Ich hab schon lange aufgehort zu glauben
Meine Liebe im Tranenmeer verloren
Warum wurde ich in diese Welt
Mit diesem Fluch geboren?
Ich flehe jeden Tag aufs Neue
Um ein Zeichen, einen Ton
Der mir wieder Hoffnung gibt
Und Absolution
Vergibst du mir?
Heile meine Wunden
Vergibst du mir?
Weil ich verloren bin
Vergibst du mir?
Перевод
Я давно мечтал мечтать
Потеряли надежду ночью
Почему я из этого мира
Выбрать эту судьбу?
Я молюсь каждую ночь
Прощение, отпущение грехов
За грехи я сам не знаю
На моем терн-энтроне
Простите меня?
Все мои грехи?
Простите меня?
Для всего, что я есть?
Простите меня?
Я давно не верил
Моя любовь потеряна в слезоточивом море
Почему я был в этом мире
Родился с этим проклятием?
Я умоляю каждый день
Чтобы сделать знак, звук
Он снова дает мне надежду
И отпущение грехов
Простите меня?
Исцели мои раны
Простите меня?
Потому что я потерян
Простите меня?