Текст и перевод песни «Muy Indignado»
Исполнитель: La Renga
Текст
Cabeza de poca lectura,
nunca pueden ver mas alla.
Con todo su vacio interior
te mediran y te juzgaran.
Es para llenar ese pozo,
que es su propio calabozo,
que lo tiene atrapado
en lo mas ciego de su capacidad.
Y como automatas sin cuerda van,
senalando desde su ignorancia,
creyendo estar cerca de la verdad,
y para mi estan a mucha distancia.
Muy indignados te van a decir
que lo que haces esta mal,
que asi no es como ellos querian,
de repente sos una porqueria.
Y como yo a nadie le debo nada,
y hago siempre lo que se me da la gana,
se que es dificil la libertad
pero es lo que yo solo quiero alcanzar.
Y como automatas sin cuerda van,
senalando desde su ignorancia,
creyendo estar cerca de la verdad,
y para mi estan a mucha distancia.
Podran decir lo que quieran,
podran criticar mi manera,
pero mi forma de ser
no tiene que ver con lo que otro espera.
Y como automatas sin cuerda van,
senalando desde su ignorancia,
creyendo estar cerca de la verdad,
y para mi estan a mucha distancia.
Перевод
Начальник небольшого чтения,
Они никогда не видят.
Со всей его внутренней пустотой
Они будут измерять вас и судить вас.
Это должно заполнить это хорошо,
Это его собственное подземелье,
Это уловлено
в самой слепой от его способности.
И как беспроводные автоматы идут,
Указывая на свое невежество,
полагая быть близким к истине,
И для меня они далеко.
Очень возмущенные они расскажут вам
Что вы делаете неправильно,
Это не то, как они этого хотели,
Вдруг ты грязный.
И так как я никому ничего не должен,
и я всегда делаю то, что чувствую,
Я знаю, что свобода трудна
Но это то, чего я просто хочу достичь.
И как беспроводные автоматы идут,
Указывая на свое невежество,
полагая быть близким к истине,
И для меня они далеко.
Вы можете сказать, что хотите,
Можете критиковать мой путь,
Но мой способ быть
Это не имеет никакого отношения к тому, что ожидает другой.
И как беспроводные автоматы идут,
указывая на свое невежество,
полагая быть близким к истине,
И для меня они далеко.