Текст и перевод песни «Confesion»
Исполнитель: La Arrolladora Banda El Limon De Rene Camacho
Текст
Me miras, me tomas de la mano
Y me pides que me siente a tu lado en el sofa
Que extranas cada noche de locura
Y el besito que te daba en la manana al despertar
Que me amas que de eso no tenga duda
Pero que extranas al hombre que un dia te enseno a besar
Que te hace falta.
Te hace falta que te diga. Un te quiero, que te amo
Que recorra con mis manos cada rincon de tu cuerpo
Que te desnude con besos y que lo haga cada noche
No importa que estes dormida
Que quieres sentirte viva.
Que porque de vez en cuando no te invito una copa
Que tu quieres embriagarte y que te quite la ropa
Y que te haga el amor como lo hacia
Cuando aun eramos novios
Que estas viva todavia.
Que quieres sentirte mia
Que extranas cada poro de mi piel
Y aunque han pasado los anos y nos hemos hecho dano
Sientes lo mismo de ayer.
La lluvia cae mojando la ventana
Y la brisa sopla fuerte como si quisiera hablar
Una lagrima corre por tu mejilla
Nada puede detenerla se le ve que lleva afan
Que me amas me susurras al oido
Pero que extranas al hombre que un dia te enseno a besar
Que te hace falta.
Te hace falta que te diga. Un te quiero, que te amo
Que recorra con mis manos cada rincon de tu cuerpo
Que te desnude con besos y que lo haga cada noche
No importa que estes dormida
Que quieres sentirte viva.
Que porque de vez en cuando no te invito una copa
Que tu quieres embriagarte y que te quite la ropa
Y que te haga el amor como lo hacia
Cuando aun eramos novios
Que estas viva todavia.
Que quieres sentirte mia
Que extranas cada poro de mi piel
Te hace falta que te diga. Un te quiero, que te amo
Que recorra con mis manos cada rincon de tu cuerpo
Que te desnude con besos y que lo haga cada noche
No importa que estes dormida
Que quieres sentirte viva.
Que porque de vez en cuando no te invito una copa
Que tu quieres embriagarte y que te quite la ropa
Y que te haga el amor como lo hacia
Cuando aun eramos novios
Que estas viva todavia.
Que quieres sentirte mia
Que extranas cada poro de mi piel
(Gracias a Aidee Sierra por esta letra)
Перевод
Ты смотришь, как я держу руку
И вы просите меня сесть рядом с вами на диване
Что вы пропустите каждую ночь безумия
И поцелуй, который он дал вам утром, когда вы просыпаетесь
Что ты меня любишь, не сомневаешься, что
Но вы пропустите человека, который однажды научит вас целовать
Что вам нужно
Мне нужно сказать тебе. Я люблю тебя, я тебя люблю
Путешествовать руками со всех уголков тела
Раздеть вас поцелуями и делать это каждую ночь
Не имеет значения, что вы спите
Что вы хотите чувствовать живым.
Это потому, что время от времени я не приглашаю вас выпить
Что вы хотите напиться и снять свою одежду
И что я люблю тебя, как я
Когда мы еще встречались
Что ты еще жив.
Что ты хочешь обо мне
Вы пропустите каждую поры моей кожи
И хотя годы прошли, и мы повредили себе
Вы чувствуете то же самое, что и вчера.
Дождь падает, смачивая окно
И ветер дует, как будто говорить
Слеза бежит по вашей щеке
Ничто не может остановить его.
Что ты меня любишь, ты шепчешь мне на ухо
Но вы пропустите человека, который однажды научит вас целовать
Что вам нужно
Мне нужно сказать тебе. Я люблю тебя, я тебя люблю
Путешествовать руками со всех сторон вашего тела
Раздеть вас поцелуями и делать это каждую ночь
Не имеет значения, что вы спите
Чтобы ты чувствовал себя живым.
Это потому, что время от времени я не приглашаю вас выпить
Что вы хотите напиться и снять свою одежду
И что я люблю тебя, как я
Когда мы еще встречались
Что ты еще жив.
Что ты хочешь обо мне
Вы пропустите каждую поры моей кожи
Мне нужно сказать тебе. Я люблю тебя, я тебя люблю
Путешествовать руками со всех уголков тела
Раздеть вас поцелуями и делать это каждую ночь
Не имеет значения, что вы спите
Чтобы ты чувствовал себя живым.
Это потому, что время от времени я не приглашаю вас выпить
Что вы хотите напиться и снять свою одежду
И что я люблю тебя, как я
Когда мы еще встречались
Что ты еще жив.
Что ты хочешь обо мне
Вы пропустите каждую поры моей кожи
(Спасибо Айде Сьерру за это письмо)