Текст и перевод песни «Alone in the Light»
Исполнитель: Kyle Park
Текст
It feels like I’ve been here for days
Sitting on the front porch alone
You up and left me like nothing had happened
Now I’m afraid to live life on my own
We had everything we could ask for
Nothing was wrong so it seemed
I never could get enough of your love
But I’m afraid you had too much of me BRIDGE
I cry into the night
My heart broken in two
My world slipping away
Hoping to be back with you
I’ll still dance to the sound of our first slow song
And if I’m not crying I’ll try and sing along
I’ll come to recall all the moments that I held you tight
It felt so right
I’ll Two-step to Conway and waltz to The King
Thinking of just one thing
Holding your body so close all through the night
But I dance all alone in the light
A friend of mine said that he saw you
Looking as good as before
He asked how you’d been and you said so much better
Since the day that you walked out my door
BRIDGE II
Now I cry into the night
My heart broken in two
My world slipping away
'Cause all I can think of is you
Перевод
Мне кажется, что я здесь целый день
Сидя на переднем крыльце
Ты и оставил меня, как ничего не случилось
Теперь я боюсь жить самостоятельно
У нас было все, что можно было бы просить
Ничего не случилось, так что казалось
Я никогда не мог бы получить достаточно вашей любви
Но я боюсь, что у вас слишком много меня. BRIDGE
Я плачу в ночи
Мое сердце разбилось на два
Мой мир ускользает
В надежде вернуться с тобой
Я по-прежнему буду танцевать под звуки нашей первой медленной песни
И если я не буду плакать, я попробую и пою
Я приду, чтобы вспомнить все моменты, которые я провел с тобой
Это было так правильно
Я сделаю два шага к Конвей и вальс к королю
Думая только об одном
Держите тело так близко всю ночь
Но я танцую в одиночестве на свете
Один мой друг сказал, что он видел тебя
Хорошо выглядящий
Он спросил, как ты был, и ты сказал гораздо лучше
С того дня, как ты вышел из моей двери
BRIDGE II
Теперь я плачу в ночи
Мое сердце разбилось на два
Мой мир ускользает
Потому что все, о чем я могу думать, это ты