Текст и перевод песни «Spray Nasale»
Исполнитель: KuTso
Текст
Voglio intorno a me gente piu interessante, stimolante.
Questa noia che mi consuma da sempre, lentamente, mi spinge giu nel baratro di un’inerzia cosmica.
Non so che dire, non so che fare, voglio sparire, voglio sparare.
Mi nutriro di spray nasale.
Ho capito che fare bene o male e uguale.
Non importa, sai, cosa dite voi altri, ignoranti.
Tutti quei discorsi ansiogeni, ora non li faccio piu.
Non so che dire, non so che fare, voglio sparire, voglio sparare.
Mi nutriro di spray nasale.
A cosa serve poi discutere?
Non ci capiremo mai.
Voglio sparire, voglio scappare da tutto quello che mi fa male.
Mi assentero per non pensare.
No.
Non so che fare.
Mi nutriro di spray nasale.
(Merci a Fannou pour cettes paroles)
Перевод
Мне нужны более интересные, сложные люди вокруг меня.
Эта скука, которая всегда меня поглощала, медленно, толкает меня в пропасть космической инерции.
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что делать, я хочу исчезнуть, я хочу снимать.
Я буду питаться спреем для носа.
Я понимаю, что делать добро или плохо одно и то же.
Это не имеет значения, вы знаете, что говорят другие люди, невежественные.
Все эти ансиогенные речи, теперь я их больше не делаю.
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что делать, я хочу исчезнуть, я хочу снимать.
Я буду питать носовой спрей.
Что же тогда обсуждать?
Мы никогда не поймем.
Я хочу исчезнуть, я хочу убежать от всего, что причиняет мне боль.
Мне будет жаль, что я не подумал.
Нет.
Я не знаю, что делать.
Я буду питаться спреем для носа.
(Мерси a Fannou залить парусов)