Текст и перевод песни «Disconnect»
Исполнитель: Kristinia DeBarge
Текст
Another day of no more you
I’m givin' everyone attitude
I’m losin' air and slowly dyin'
Killin' me if I can’t be around you
I don’t wanna be too dramatic
Breakin' up is problematic
I don’t even know what to do But all I know is that I’m missin' you
I don’t care for nothin' else but you
I’m like two steps from losin' it One more step, I disconnect
Feel like I might as well be dead
No, I really don’t think I’ll make it without you
Not about to, baby
I try to deal but it don’t make sense
I can’t believe this is happenin'
I’m losin' tears with all this cryin'
If you were here, I’m sure it would drown you
Would drown you
No, I don’t wanna make it sound so tragic
No, I believe we still got magic
I just need to know you do too
But all I know is that I’m missin' you
I don’t care for nothin' else but you
I’m like two steps from losin' it One more step, I disconnect
Feels like I might as well be dead
No, I really don’t think I’ll make it without you
Not about to, baby
I’m like two steps from losin' it No, I really don’t think I’ll make it without you
Not about to, baby
You better not give up, you know that you can’t
I love you too much for this to end
You gotta come through, boy
I’m countin' on you, boy, you know what to do, boy
You should call a girl up and save her life
Tell her you’re not gonna let her die
No way that’s gonna happen tonight, no But all I know is that I’m missin' you
I don’t care for nothin' else but you
I’m like two steps from losin' it One more step, I disconnect
Feels like I might as well be dead
And all I know is that I’m missin' you
And I don’t care for nothin' else but you
I’m like two steps from losin' it And one more step, I disconnect
Feel like I might as well be dead
No, I really don’t think I’ll make it without you
Not about to And I’m like two steps from losin' it No, I really don’t think I’ll make it without you
Not about to And all I know is that I’m missin' you
I don’t care for nothin' else but you
I’m like two steps from losin' it One more step, I disconnect
Feel like I might as well be dead
And all I know is that I’m missin' you
I don’t care for nothin' else but you
I’m like two steps from losin' it One more step, I disconnect
Feel like I might as well be dead
No, I really don’t think I’ll make it without you
Not about to, baby
Перевод
В другой день вас больше нет
Я настроен на все
Я losin 'воздух и медленно dyin'
Убей меня, если я не могу быть рядом с тобой
Я не хочу быть слишком драматичным
Разрушение проблематично
Я даже не знаю, что делать. Но все, что я знаю, это то, что я скучаю по тебе
Я не забочусь ни о чем, кроме тебя
Я как два шага от losin 'it Еще один шаг, я отключу
Почувствуйте, что я тоже могу быть мертв
Нет, я действительно не думаю, что сделаю это без тебя
Не собирается, детка
Я пытаюсь справиться, но это не имеет смысла
Я не могу поверить, что это происходит,
Я слез с этим криком,
Если бы вы были здесь, я уверен, что это утопит вас
Ты утопил бы тебя
Нет, я не хочу, чтобы это звучало так трагично
Нет, я считаю, что у нас все еще есть волшебство
Мне просто нужно знать, что ты тоже
Но все, что я знаю, это то, что я скучаю по тебе
Я не забочусь ни о чем, кроме тебя
Я как два шага от losin 'it Еще один шаг, я отключу
Чувствую, что я тоже могу быть мертв
Нет, я действительно не думаю, что сделаю это без тебя
Не собирается, детка
Я как два шага от losin 'это Нет, я действительно не думаю, что я сделаю это без тебя
Не собирается, детка
Вам лучше не сдаваться, вы знаете, что не можете
Я слишком сильно люблю тебя, чтобы это закончилось
Ты должен пройти, мальчик
Я рассчитываю на тебя, мальчик, ты знаешь, что делать, мальчик
Вы должны позвонить девушке и спасти ее жизнь
Скажи ей, что ты не позволишь ей умереть
Ни в коем случае это не произойдет сегодня вечером, нет. Но все, что я знаю, это то, что я скучаю по тебе
Я не забочусь ни о чем, кроме тебя
Я как два шага от losin 'it Еще один шаг, я отключу
Чувствую, что я тоже могу быть мертв
И все, что я знаю, это то, что я скучаю по тебе
И я не хочу ничего, кроме тебя
Я как два шага от losin 'it И еще один шаг, я отключу
Почувствуйте, что я тоже могу быть мертв
Нет, я действительно не думаю, что сделаю это без тебя
Не о том, И я как два шага от losin 'it Нет, я действительно не думаю, что я сделаю это без тебя
Не о том, И все, что я знаю, это то, что я скучаю по тебе
Я не забочусь ни о чем, кроме тебя
Я как два шага от losin 'it Еще один шаг, я отключу
Почувствуйте, что я тоже могу быть мертв
И все, что я знаю, это то, что я скучаю по тебе
Я не забочусь ни о чем, кроме тебя
Я как два шага от losin 'it Еще один шаг, я отключу
Почувствуйте, что я тоже могу быть мертв
Нет, я действительно не думаю, что сделаю это без тебя
Не собирается, детка