Текст и перевод песни «Saturdays Are The Greatest»

Saturdays are the greatest when you wake with someone and you read the morning papers in a little patch of sun watching boats on the water maybe ice cream in the park and then on to a movie when outside it’s getting dark Saturdays are the greatest they were made just for fun it’s the fun I remember I used to have someone victim of my mascara for a table booked at eight then hanging out to a party and staying up a little late and it’s not much of a party when you’re a girl on your own and Saturday turns to Sunday and you wake up alone Saturdays are the greatest they were made just for fun it’s the fun I remember it’s the fun that’s familiar and Saturdays were the greatest I used to have someone

Субботы - самые большие Когда вы просыпаетесь с кем-то И вы читаете утренние газеты В маленьком пятне солнца Смотреть лодки на воде Возможно мороженое в парке А затем в кино Когда снаружи становится темно Субботы - самые большие Они были сделаны просто для удовольствия Это весело, что я помню Раньше я был Жертва моей туши За стол, забронированный на восемь Затем тусоваться на вечеринку И немного задержаться И это не большая часть вечеринки Когда вы сами по себе И суббота превращается в воскресенье И ты просыпаешься один Субботы - самые большие Они были сделаны просто для удовольствия Это весело, что я помню Это весело, что знакомо И субботы были величайшими Раньше я был