Текст и перевод песни «Hummingbird»

Here in the dark, I won’t even make a spark You’re the only one who’s never seen The way I can light up in shades of gold and green I’m just a little firefly, I want to shine for you but I’m too shy So when you come around I hide my light But when you go away I shine for you all night All night, all night, when I shine for you all night All night, all night, when I shine for you Out there in the sun, I’d open up for anyone You’re the only one who closes me Because I want to be the brightest thing you’ve ever seen I’m just a little dandelion, I want to blossom but I’m scared of trying I hide my head when you come into the room When you go away I come right into bloom And I can’t look down, because I’m way too high I can’t look up, into your eyes Well I never was afraid to sing out loud In front of anybody, any crowd You make me lose my nerve Feel like something more than I could ever deserve I’m just a little hummingbird, I want to sing but I can’t find the words So when you come around I just go still But after you move on, when I know you’re gone I sing for you the way I always will I will, I will, the way I always will I will, I will, the way I always will I will, I will, the way I always will The way I always will You know I always will

Здесь, в темноте, я даже не сделаю искру Ты единственный, кто никогда не видел То, как я могу загораться в оттенках золота и зеленого Я просто маленький светлячок, я хочу сиять для тебя, но я слишком застенчив Поэтому, когда вы приходите, я скрываю свой свет Но когда ты уйдешь, я сию за тебя всю ночь Всю ночь, всю ночь, когда я сию за тебя всю ночь Целую ночь, всю ночь, когда я сию для тебя Там, на солнце, я открою для всех Ты единственный, кто закрывает меня, потому что я хочу быть самой яркой, что ты когда-либо видел Я просто маленький одуванчик, я хочу расцветать, но я боюсь попробовать Я прячу голову, когда вы приходите в комнату Когда ты уходишь, я сразу впадаю в цветение И я не могу смотреть вниз, потому что я слишком высокий Я не могу смотреть в глаза Ну, я никогда не боялся петь вслух Перед кем угодно, любая толпа Вы заставляете меня терять нервы Почувствуйте себя чем-то большим, чем я мог когда-либо заслужить Я просто немного колибри, я хочу петь, но я не могу найти слова Поэтому, когда вы приходите, я просто иду Но после того, как вы перейдете, когда я знаю, что вы ушли Я пою для тебя так, как всегда буду Я сделаю так, как всегда буду Я сделаю так, как всегда буду Я сделаю так, как всегда буду То, как я всегда буду Вы знаете, я всегда буду