Текст и перевод песни «Tears of Stone»
Исполнитель: Krampus
Текст
The old Wind was roaming the world
together with all his sons
his daughter get lost in a valley
storming and raining around
When tired of her games she entered
A cave to rest from the joy.
She found a man so handsome and strong
So different from all that she knew
Suddenly they fell in love
blustering passion
A week together they passed
until the wind
angry searching for her
found the cave with his
daughter in his arms
and his anger burst in hate
Blind fury ended every dream
with violence
Her tears like crystals in the night
is it worth living after your reason dies
Al her hopes died in that moment of pain
Her teared heart resting on his dead corpse
She refused to go with her father
her silent tears turned to stones
Queen of that valley of sorrow
Blowing her pain till today
Listen betwen the hurdles in the roar of the waves, the wailing of a love,
turned to dust.
Kneeled i gaze in the eye, the emissary of a god that isn’t mine
Ropes are cutting my wrists and my blood soak the grass of my ancestors land.
All my tribe, gathered on this field. No fear in theyr eyes, just pride.
Even if the Aller will be stained by our blood we wont subdue
The Cross of their empire
born to pacify now used to slay
We will refuse your command
with determination and pride
We’ll die resisting the yoke
of your Roman Church
Around me i see
invaders guided by a god that i don’t believe in.
My gods will give me the strenght to die like a Saxon rather then live like a Frank.
In Valhalla I will find my rest. Along my Ancestors I’ll stand
Their king tries to cut roots, too strong for his blade
Our death will witness the strength of our fiery breed
Blades falling on us, the End of our lives but not of our creed
Even if the Aller will be stained by our blood we wont subdue
The Cross of their empire
born to pacify now used to slay
Now in the plain of Verden
Four thousand rocks
Witness the sacrifice of a warlike tribe
Died to preserve their right of freedom
Перевод
Старый Ветер блуждал по миру
Вместе со всеми его сыновьями
его дочь заблудилась в долине
Штурм и дождь
Когда она устала от своих игр, она вошла
Пещера, чтобы отдохнуть от радости.
Она нашла мужчину таким красивым и сильным
Так отличается от всего, что она знала
Вдруг они влюбились
страстная страсть
Через неделю они прошли
Пока ветер
сердитый поиск ее
нашел пещеру с его
дочь на руках
И его гнев разразился ненавистью
Слепая ярость закончилась каждый сон
С насилием
Ее слезы, как кристаллы в ночи
стоит ли жить после того, как ум умрет?
Al ее надежды умерли в тот момент боли
Ее озвученное сердце покоилось на его мертвом трупе
Она отказалась пойти с отцом
Ее тихие слезы превратились в камни
Королева этой долины печали
Удар ее боли до сегодняшнего дня
Слушайте препятствия в реву волн, плач любви,
Превратился в пыль.
На колени я смотрю в глаза, эмиссар бога, который не мой
Веревки режут мои запястья, и моя кровь поглощает траву земли моих предков.
Все мое племя собралось на этом поле. Нет страха в их глазах, просто гордость.
Даже если Аллер будет окрашен нашей кровью, мы не подчинимся
Крест их империи
Родившийся для умиротворения, теперь используемый для убийства
Мы откажемся от вашей команды
с решимостью и гордостью
Мы умрем, сопротивляясь ярмо
вашей Римской Церкви
Вокруг меня я вижу
Захватчиков, управляемых богом, в которые я не верю.
Мои боги дадут мне силы умереть как саксон, а не жить как Фрэнк.
В Валгалле я найду свой отдых. Вдоль моих предков я буду стоять
Их король пытается срезать корни, слишком сильные для своего клинка
Наша смерть станет свидетелем силы нашей огненной породы
Лезвия падают на нас, конец нашей жизни, но не нашего вероучения
Даже если Аллер будет окрашен нашей кровью, мы не подчинимся
Крест их империи
Родившийся для умиротворения, теперь используемый для убийства
Теперь на равнине Вердена
Четыре тысячи скал
Свидетельница жертвы воинственного племени
Умер, чтобы сохранить свое право на свободу