Текст и перевод песни «Sessiz Kad?n»

Исполнитель: Koray Avc?

Текст

Simdi sen de oyle bakarsan bana Ne anlar?m ben soyledigim sark?lardan Her defas?nda basa don derim Ama kal?r?m sen anlamazsan Kirli camlardan bakar?m Gunesin ayd?nl?g?na ve kirine degil de her defas?nda Temizlemedigime yanar?m Guzel kad?n, sessiz kad?n. Nerelerdesin… Efendi kelimesi ben buyurken sokag?mdan kacm?s Cocukken ergenlik sivilcelerim insanlar?n gozune batm?s Ot yesem, bok yemis diye milletin icinde kalm?s ki Oturmadan oturma eylemime ya oturursa diye oturanlar ayaklanm?s Sefaletten degil de sefil yasa diye az verilmis Az kalan coktan gitmis Cok oldum diyip samar yiyen ben Ha unutmadan tekrar edeyim Guzel kad?n da sen Neden bakmazs?n sen Icimin s?zlad?g? geceler yorgana sar?l?r s?r?ls?klam izlerim duvardan dokulen terleri Bazen gunes dogmadan uyuyamam Sanki tum kotulukler sabah?na yok olurmus gibi Acar cam? koklar?m Sehrin ortas?nda ?slak ormanlar?n guzelliklerini En az?ndan oyle hissederim betondan kapl? cicekleri Kurdugum hayalleri anlat?r?m Anlat?r, inan diye gozlerine bakar?m Inanmazs?n Ulan hepsi gercek olur Sen inanmad?g?n? bile hat?rlamazs?n, olsun Zaten sen de oyle bakarsan bana Ne anlar?m ben soyledigim sark?lardan Vars?n unutulsun, unutulsun da Hat?rlars?n elbet Soyledigimiz sark?lardan, siirlerden, an?lardan, hikayelerden Simdi sen de oyle bakarsan bana Ne anlar?m ben soyledigim sark?lardan… Soz: Koray Avc? Muzik: Saki Cimen

Перевод

Теперь, если вы посмотрите на меня так, Какие моменты я пью Каждый раз, когда я возвращаюсь к началу Но если вы не понимаете Я смотрю из грязного стекла Не каждый день, но каждый день Обесценение, если не очищено Красивая женщина, спокойная женщина. Где ты ... Когда я вырос, с моей улицы вырвалось главное слово Когда я был подростком, мои подростковые акне были пропитаны глазами людей Трава в рождении, дерьмо съедено в нации, Ему давали мало, как жалкую жизнь, а не от нищеты Остальное уже ушло Я слишком стар, чтобы сказать Повторюсь, не забывая Ты тоже красивая, Почему бы вам не посмотреть Ночи, которые я умираю внутри, завернуты в грязь, пот Иногда я не могу спать без восхода солнца Как будто все зла ушли утром Я чувствую запах стекла Красота влажных лесов в центре города По крайней мере, я чувствую, что я покрыт цветами батика Я рассказываю твои мечты, которые я создал Скажи мне, поверь мне, глаза Вы не поверите Улан все реально Вы даже не помните, чтобы верить, Если вы так смотрите на меня так Какие моменты я пью Вы забыли, вы забыли От пения песен, стихов, мемуаров, рассказов Теперь, если вы посмотрите на меня так, Какие моменты я пою ... Слово: Корей Авчи Музыка: Саки Трава