Текст и перевод песни «A Tag im Bett»
Исполнитель: Kisha
Текст
a Tag, wo niemer angers irgend oppis z? sage het
hut gan i nid ga schaffe, hut bliben i dehei
tue mau gnue lang usschlafa, bi chli fur mi elei
nar tuen i gmuetlich z? morgele, mit Druminutenei
la disi ruhig la stresse, we sie? s unbedingt wei
i lige zrugg u luege chli em Tag zue
luege, wie di Waut sich draiht ganz ohni Schnuf
i lige zrugg u la da Tag la Tag si lose, wie di Zyt vergeit u stah nid uf
(Refrain) a Tag dehei, a Tag im Bett
a Tag elleini, eifach so wien i ne wet
a Tag dehei, a Tag im Bett
a Tag wo niemer angers irgend oppis z? sage het
i blettere ire Zytschrift, oder lise imne Buech
nar lueg i echli Fernseh vo unger em Lintuech
ha hut es Tagesprogramm, wo sicher manga wett
im Chueuschrank het? s no Joghurt u wider zrugg id? s Bett
i danke nut u luege chli em Tag zue
luege wie di Waut sich drait ganz ohni Schnuf
i lige zrugg u la da Tag la Tag si lose wie di Zyt vergeit u stah nid uf
(Refrain) la la la laa? am Manti no mau Sunnti ha la la la laa? a Tag lang eifach aus la stah
s? isch meistens strang, doch hin und wieder muess i mau
a Tag eifach deheime si? hut mach i blau
Перевод
В день, когда нимер сердится на какой-нибудь oppis z? видел хет
Hut gan i nid ga schaffe, hut bliben i dehei
Сделайте mu gnue lang usschlafa, bi chli для mi elei
Nar tuen i gmuetlich z? Morgele, с пьяным яйцом
La disi calm la stresse, мы? абсолютно белый
I lige zrugg u luege chli em day toe
Ложь, так как свисание гнома совершенно несвоевременно
I lige zrugg u la da Tag la Tag si free, as Zyt vergeit st und
(Chorus) день dehei, день в постели
День elleini, эйфах, так что
День дехеи, день в постели
В день, когда нимер сердится на какой-нибудь oppis z? видел хет
Я распускаю ire Cytschrift, или lise imne Buech
Nar lueg i echli ТВ Lintuech
Ha hut it day program, где уверен, что manga wett
в Chueuschrank het? S no yoghurt u против zrugg id? кроватка
I danke nut u luege chli em day toe
Как и в случае с весами
I lige zrugg u la da Tag la Tag si free as the Zyt vergeit st u n
(Припев) la la la laa? В Manti no mau Sunnti ha la la la la? в течение дня eifah из la stah
s? Ишст обычно страдает, но время от времени muess i mau
День Айфах дехайм си? Hut mach i blue