Текст и перевод песни «A Night Like This»

I stepped out for some fresh air I guess I wasn’t paying attention I bumped into you as you walked in Made you spill whatever you were drinkin' We took a walk outside by the fire Talked all night Then you looked into my eyes Every girl wants a night like this Full moon, first love, first kiss A Luke Bryan song playin' on the radio Somewhere in the distance We could just let the night end Walk away from the feelin' Or take a chance, tonight, first kiss Every girl wants a night like this You said you were sorry Cause you bumped into me on purpose Had to find a way to break the ice But something’s telling me it was worth it I didn’t come here to meet someone But I wouldn’t mind if you walked me home tonight Every girl wants a night like this Full moon, first love, first kiss A Lady A song playin' on the radio Somewhere in the distance We could just let the night end Walk away from the feelin' Or take a chance, tonight, first kiss Every girl wants a night like this Oh oh oh Take my hand Pull me close boy One more kiss like that Make it hard to say goodnight A Luke Bryan song playin' on the radio Somewhere in the distance I just can’t let the night end Turn away from the feelin' Take a chance, tonight, oh oh oh Take a chance, tonight, first kiss Every girl wants a night like this A night like this Every girl wants a night like this

Я вышел на свежий воздух Наверное, я не обращал внимания Я натолкнулся на тебя, когда ты ходил. Сделал тебя проливать все, что ты пил. Мы вышли на улицу у огня Разговаривали всю ночь Тогда ты посмотрел мне в глаза Каждой девушке нужна такая ночь Полная луна, первая любовь, первый поцелуй Песня песни Люка Брайана на радио Где-то в отдалении Мы могли бы просто позволить ночному концу Уходите от ощущения, Или шанс, сегодня вечером, первый поцелуй Каждой девушке нужна такая ночь Вы сказали, что сожалеете Потому что ты натолкнулся на меня нарочно Пришлось найти способ сломать лед Но что-то говорит мне, что стоит того, что я не пришел сюда, чтобы встретиться с кем-то Но я бы не прочь, если бы ты провела меня сегодня вечером Каждой девушке нужна такая ночь Полная луна, первая любовь, первый поцелуй Леди Песня играет по радио Где-то в отдалении Мы могли бы просто позволить ночному концу Уходите от чувства, Или шанс, сегодня вечером, первый поцелуй Каждой девушке нужна такая ночь Ой ой ой Возьми мою руку Потяните меня близко мальчика Еще один поцелуй Неплохо сказать спокойной ночи Песня Люка Брайана по радио Где-то в отдалении Я просто не могу позволить ночному концу Отвернитесь от чувства, Возьмите шанс, сегодня, о, о, о Возьмите шанс, сегодня вечером, первый поцелуй Каждой девушке нужна такая ночь Ночь, как эта Каждой девушке нужна такая ночь