Текст и перевод песни «Que Esperabas»
Исполнитель: Kika
Текст
Te fuiste
hundiendome en el alma tu desprecio
prendidos en tu cuerpo mis secretos
juraste no volver, juraste no volver.
Pensabas que el mundo para mi
se acabaria
Le dabas a mi vida un escarmiento
quitandome tu amor, quitandome tu amor.
?Que esperabas?
?que mi llanto no acabara? ?que esperabas!
y que todo en esta casa se quedara
como tu lo abandonaste aquella vez.
?Que esperabas?
?de mis noches y mis dias! ?que esperabas?
que mi cida toda entrera se me fuera
arrastrando la tristeza de tu adios.
Es tarde ya,
tarde ya.
Ahora, llorando tus fracasos haz venido
buscando recobrarme, arrepentido.
Y ya no puede ser, y ya no puede ser.
?Que esperabas?
?que mi llanto no acabara? ?que esperabas!
y que todo en esta casa se quedara
como tu lo abandonaste aquella vez.
Dime, ?que esperabas?
?de mis noches y mis dias! ?que esperabas?
que mi vida toda entera se me fuera
arrastrando la tristeza de tu adios.
Es tarde ya,
tarde ya.
Juraste no volver
y es tarde ya.
Перевод
Вы ушли
Поглощение в душе вашего презрения
Поймал в твоем теле мои секреты
Вы поклялись не возвращаться, вы поклялись, что не вернетесь.
Ты думал, что мир мне
Это закончилось бы
Вы посвятили мою жизнь уроку
Забирай свою любовь, убирай свою любовь.
Что вы ожидали?
Что мой плач не закончится? Чего вы ждете!
И что все в этом доме останется
Как вы отказались от него в то время.
Что вы ожидали?
Из моих ночей и моих дней! Что вы ожидали?
Что вся моя жизнь выходила
Перетаскивая грусть вашего прощания.
Уже поздно,
Поздно уже
Теперь, плача о ваших неудачах, которые вы пришли
Стремясь выздоравливать, раскаявшись.
И этого не может быть и быть не может.
Что вы ожидали?
Что мой плач не закончится? Чего вы ждете!
И что все в этом доме останется
Как вы отказались от него в то время.
Скажите, что вы ожидали?
Из моих ночей и моих дней! Что вы ожидали
То, что вся моя жизнь ушла
перетаскивая грусть вашего прощания.
Уже поздно,
Поздно уже
Вы поклялись не возвращаться
И уже поздно.