Текст и перевод песни «Born This Way»
Исполнитель: Kidz Bop Kids
Текст
Sick and tired of this world, there’s no more air
Trippin' over myself, goin' nowhere
Waiting, suffocating
No direction I took a dive
And on the way down I saw you
And you saved me from myself
And I won’t forget the way you loved me And on the way down I almost fell right through
But I held onto you
I’ve been wondering why, it’s only me Have you always been inside waiting to breathe
It’s alright, sunlight on my face
I wake up and yeah, I’m alive
'Cause on the way down, I saw you
And you saved me from myself
And I won’t forget the way you loved me And on the way down I almost fell right through
But I held onto you
Now I was so afraid of going under
But now the weight of the world
Feels like nothing, no, nothing
Down, down, down
You’re all I wanted
Down, down, down
You’re all I needed now
Down, down, down
You’re all I wanted
You’re all I needed
And I won’t forget the way you loved me All that I wanted, all that I needed now
Oh, on the way down, I saw you
And you saved me from myself
And I won’t forget the way you loved me And on the way down I almost fell right through, yeah
But I held onto you
Down, down, down
Yeah, I held onto you
Down, down, down
Yeah, I held onto you
Перевод
Болен и устал от этого мира, нет больше воздуха
Триппин над собой, никуда не денусь
Ожидание, удушение
Нет направления, которое я совершил погружение
И по дороге вниз я увидел тебя
И ты спас меня от себя
И я не забуду, как ты любил меня И по дороге вниз я чуть не упал прямо
Но я держался за тебя
Мне было интересно, почему, это только я. Вы всегда были в ожидании, чтобы дышать
Все в порядке, солнечный свет на моем лице
Я просыпаюсь и да, я жив
Потому что по дороге вниз я видел тебя
И ты спас меня от себя
И я не забуду, как ты любил меня И по дороге вниз я чуть не упал прямо
Но я держался за тебя
Теперь я так боялся идти под
Но теперь вес мира
Ощущается как ничто, нет, ничего
Вниз, вниз, вниз
Ты все, что я хотел
Вниз, вниз, вниз
Ты все, что мне нужно сейчас
Вниз, вниз, вниз
Ты все, что я хотел
Ты все, что мне нужно
И я не забуду, как ты любил меня. Все, что я хотел, все, что мне теперь нужно
О, по дороге вниз, я видел тебя
И ты спас меня от себя
И я не забуду, как ты меня любил И по дороге вниз я чуть не упал прямо, да
Но я держался за тебя
Вниз, вниз, вниз
Да, я держался за тебя
Вниз, вниз, вниз
Да, я держался за тебя