Текст и перевод песни «Allt har sin tid»
Исполнитель: Kent
Текст
Just nar himlen andrar farg, fran svartnat silver till rott guld
Sensommarregn over Karlberg
Dar slutar var varld i ett braddjup
Ah ah Stockholm
Var slutstation, vart mal (templet i Jerusalem)
Nu kanns allt slitet, trangt och angsligt (det var langesen)
Gar over bron mot Fridhemsplan (stan ar som ett fangelse)
Och mina sista ord blir: Forlat for allt jag aldrig sa En sak i taget, allt har sin plats
En sak i taget, allt har sin tid
En tid att bygga upp, en tid att riva ner
En tid att grata, en tid att le En tid att sorja, en tid att dansa
En tid att vara saker, en tid att chansa
En tid att tiga, en tid att tala
En tid att alska, en tid att hata
En tid att ha, en tid att mista
En tid for den forsta
En tid for den sista
Du dodar med ett leende
Jag dodar med ett leende
Du traffar alltid mitt i prick
Jag traffar alltid mitt i prick
Hos dig finns ingen tveksamhet
Hos mig finns ingen tveksamhet
Du traffar alltid hjartat mitt och Ingen tar oss levande
Dom tar oss aldrig levande
En tid for dig, en tid for mig
Vi har var tid (Dom tar oss aldrig levande)
En tid att ha, en tid att ge Allt har sin tid (Ingen tar oss levande)
En tid for tvivel, en tid for hopp
Allt har sin tid (Ingen tar oss levande)
En tid for dom, en tid for oss
Vi har var tid (Dom tar oss aldrig levande)
Limousinen star pa tomgang, det ljuva livet vantar inte
Doda stjarnor gnistrar, som diamanter, diamanter…
Du ar min basta van
Den jag alskar mest pa Jorden
Men jag ar lost in space nu, och rymden ar sa stor
Diamanter, diamanter… och rymden ar sa stor
Diamanter, diamanter… och rymden ar sa stor
En sak i taget, allt har sin plats
En sak i taget, allt har sin tid…
Перевод
Только когда небо меняет цвет, от почерневшего серебра до красного золота
Чувственный дождь над Карлбергом
Там наш мир скоро спешит
Ох Стокгольм
Наша конечная станция, наша цель (храм в Иерусалиме)
Теперь все чувствует себя усталым, переполненным и тревожным (это было давно)
Пересечение моста по направлению к Фридемсплану (город похож на тюрьму)
И мои последние слова: Простите за все, что я никогда не говорил. Одна вещь за раз, все имеет свое место
Одна вещь за раз, все имеет свое время
Время нарастать, время срывать
Время плакать, время улыбаться Время скорби, время танцевать
Время, чтобы быть уверенным, время на случайность
Время дразнить, время говорить
Время любить, время ненавидеть
Время иметь, время терять
Время для первого
Время для последнего
Ты убиваешь улыбку
Я убиваю улыбку
Вы всегда попадаете в середину точки
Я всегда встречаюсь посреди точки
С вами нет никаких сомнений
Со мной нет никаких сомнений
Ты всегда встречаешь мое сердце, и никто нас не оживляет
Они никогда не оживают
Время для вас, время для меня
У нас есть время (они никогда не живут нами живыми)
Время, чтобы иметь, время, чтобы дать Все имеет свое время (Никто не оживает)
Время сомнений, время для надежды
У всех есть свое время (нас никто не оживляет)
Время для них, время для нас
У нас есть время (они никогда не живут нами живыми)
Лимузин бездействует, сладкая жизнь не ждет
Мертвые звезды сверкают, как бриллианты, бриллианты ...
Ты мой лучший друг
Тот, кого я больше всего люблю на Земле
Но сейчас я теряюсь в космосе, и пространство настолько велико
Бриллианты, бриллианты ... и пространство настолько большое
Бриллианты, бриллианты ... и пространство настолько большое
Одна вещь за раз, все имеет свое место
Одна вещь за раз, все имеет свое время ...