Текст и перевод песни «'Merica»

Исполнитель: Kenny Rogers

Текст

Red like the red dirt Down in South Alabama White, white lightning Mason jar in my hand Blue, like the color Of a hard working man The land that I love, America Red like the glow From a Coca-Cola can White like the coast Filled with Carolina sand We got blues and sweat shoes Mississippi river band The land that I love, America From NY city To the San Francisco bay Colorado rocking To the Oklahoma bay Know when the sun goes down It will come round again The land that I love, America Red, like your backside When you don’t say «yes, maam» White, like the dance moves From my drunk uncle Steve Blue in my rearview But I don’t give a damn The land that I love, America From NY city To the San Francisco bay Colorado rocking To the Oklahoma bay Know when the sun goes down It will come round again The land that I love, America

Перевод

Красный, как красная грязь Вниз в Южной Алабаме Белая, белая молния Мейсон в моей руке Синий, как цвет Из трудолюбивого человека Земля, которую я люблю, Америка Красный, как свечение Из Coca-Cola может Белый, как берег Заполненный песком Каролина Мы получили блюз и пот обувь Речная полоса Миссисипи Земля, которую я люблю, Америка Из города Нью-Йорк В залив Сан-Франциско Колорадское качание В бухту Оклахома Знайте, когда солнце садится Он снова опустится Земля, которую я люблю, Америка Красный, как и твоя задняя сторона Когда вы не говорите «да, маам» Белый, как и танцевальные движения От моего пьяного дяди Стива Синий в моем заднем свете Но мне наплевать Земля, которую я люблю, Америка Из города Нью-Йорк В залив Сан-Франциско Колорадское качание В бухту Оклахома Знайте, когда солнце садится Он снова опустится Земля, которую я люблю, Америка