Текст и перевод песни «Yema»
Исполнитель: Kayna Samet
Текст
yema j’en ai le coeur qui tremble le soir quand je rentre
yema tu m’avait dit que la bas mes jours seront meilleurs
yemaaa ohhh tu me manque
yema
je revoit ton regard a la fenetre quand j’ai franchie la porte
le soir ou j’ai traverse la mer pour rejoindre la cote
et toi toi qui n’a jamais cecer de prier pour moi
loin des yeux mais pas du coeur je reviendrait sur mes pas yema
yema tes souvenires me reviennent et me noue la gorge
yema chaque jours que dieu fait je t’ai dans la peau
yemaaaa n’oublie pas que je t’aime meme loin de toiiii
yemaaaa
oh nonnnn noooon hoo hooo nooonn hoooo nonnn
yema j’ai su voler de mes ailes je tiens ca de toi
yema comme un reve evanoui dans le froid
yema priver de toi j’essaye d'etre forte
ohhh mais quand viens la nuit hooo hohoooo
je revis tous ces instants de joies
ce sourire pose sur ton visage l’odeur de jasmin sur tes doigts
et je me dit que les meilleures annees de ma vie son restes deriere moi tu me manque yema
ohhhoooohohooo
Перевод
yema У меня сердце, которое дрожит вечером, когда я возвращаюсь
Йема, ты сказал мне, что мои дни будут лучше
Yemaaa ohhh ты скучаешь по мне
Yema
Я вижу ваш взгляд на окно, когда я пересек дверь
Вечером или я пересек море, чтобы добраться до побережья
И вы, кто никогда не молился за меня
Далеко от глаз, но не от сердца, я возвращаюсь на свои шаги
Има, твои воспоминания возвращаются ко мне и привязывают мне горло
Ема каждый день, что бог сделал, я достал тебя в коже
yemaaaa не забывайте, что я люблю тебя даже далеко от тебя
yemaaaa
Oh nonnnn noooon hoo hooo nooonn hoooo nonnn
yema Я знал, как летать с моих крыльев Я держу тебя
има как сон упал в обморок на холоде
Yema, чтобы лишить вас, я стараюсь быть сильным
ohhh, но когда наступит ночь hooo hohoooo
Я видел все эти моменты радостей
Эта улыбка позировала на вашем лице запах жасмина на ваших пальцах
И я говорю себе, что лучшие годы моей жизни остались позади меня, ты скучаешь по мне
ohhhoooohohooo