Текст и перевод песни «Katie Cruel»

Исполнитель: Karen Dalton

Текст

When I first came to town They call me the roving jewel Now they’ve change their tune They call me Katie Cruel Through the woods I go And through the boggy mire Straight way down the road 'Til I come to my heart’s desire If I was where I would be Then I would be where I am not Here I am where I must be Where I would, I can not When I first came to town They brought me drinks plenty Now they’ve changed their tune They bring me the bottles empty If I was where I would be Then I would be where I am not Here I am where I must be Where I would, I can not

Перевод

Когда я впервые приехал в город Они называют меня ровичей Теперь они изменили свою мелодию Меня зовут Кэти Жерл Через лес я иду И через болотистую грязь Прямо по дороге «Пока я прихожу к своему сердцу Если бы я был там, где бы я был, Тогда я был бы там, где я не Я здесь, где я должен быть Где бы я ни был, я не могу Когда я впервые приехал в город Они принесли мне много напитков Теперь они изменили свою мелодию Они приносят мне бутылки пустые Если бы я был там, где бы я был, Тогда я был бы там, где я не Я здесь, где я должен быть Где бы я ни был, я не могу