Текст и перевод песни «Good to be king»

Текст песни Good to be king It’s good to be king And have the absolute authority All the attributes of divinity I’m a religion Look how they all worship me Don’t have to be good To be a good king Just gotta look Like you’ve got sympathy Then keep ’em rooked and suffering To maximize your profiting Look how the peasants work down to the bone As I sit up high on my velvety throne Pulling the strings on the people below It’s so stinking good to be king Mine is the kingdom Mine is the power Mine is the glory Forever more

Перевод на русский Прекрасно быть королëм Прекрасно быть королëм И иметь абсолютную власть. Все атрибуты божества. Я — сама религия. Гляди, как все поклоняются мне. Не надо быть хорошим, Чтобы быть хорошим королëм. Просто нужно выглядеть так, Будто в тебе сочувствие есть, А после держать их в напряжении и страдании, Чтобы прибыль на максимум вывести. Посмотри, как крестьяне вкалывают до изнеможения, Пока я восседаю на своëм бархатном троне. Дëргаю за ниточки нижестоящих людей. Так опьяняюще здорово быть королëм! Моë — всë королевство. Моя — вся сила. Моë — всë величие. Раз и навсегда.