Текст и перевод песни «Y Te Vas»
Исполнитель: Jose Luis Perales
Текст
Yo te di, te di mi sonrisa,
mis horas de amor,
mis das de sol,
mi cielo de abril.
Te di mi calor, mi flor.
Te di mi dolor.
Te di mi verdad, mi yo.
Te di lo que fui.
Te ofrec, la piel de mis manos,
mi tiempo mejor,
mi humilde rincn,
mis noches sin ti,
mi vida y mi libertad
y un poco de amor.
Lo poco que fui mi amor,
lo poco que fui.
Y t te vas, que seas feliz.
Te olvidars de lo que fui
y yo en mi ventana ver la maana vestirse de gris.
Y t te vas, que seas feliz.
Te olvidars de lo que fui
y yo en mi ventana ver la maana vestirse de gris.
Yo te di, la luz de mis ojos,
mis horas de miel,
mi llanto de hiel,
mi respiracin,
la luz de mi amanecer,
mi lea y mi hogar,
el canto de mi gorrin
y un poco de pan.
Y t te vas, que seas feliz.
Te olvidars de lo que fui
y yo en mi ventana ver la maana vestirse de gris.
Y t te vas, que seas feliz.
Te olvidars de lo que fui
y yo en mi ventana ver la maana vestirse de gris.
Перевод
Я дал тебе, я улыбнулся тебе,
Мои часы любви,
Мое солнце,
Мой апрельский рай
Я дал тебе свою жару, мой цветок.
Я дал тебе боль.
Я дал тебе свою правду, сам.
Я дал вам то, что было.
Предложите вам, кожа моих рук,
Мое лучшее время,
Мой скромный угол,
Мои ночи без тебя,
Моя жизнь и моя свобода
И немного любви.
Маленькое, что я, моя любовь,
Как мало я был.
И вы уходите, что вы счастливы.
Вы забываете, что я
И я в своем окне вижу утро, одетый в серый цвет.
И вы уходите, что вы счастливы.
Вы забываете, что я
И я в своем окне вижу утро, одетый в серый цвет.
Я дал тебе, свет моих глаз,
Мои часы меда,
Мой крик,
Мое дыхание,
Свет моего рассвета,
Мое чтение и мой дом,
Песня моего горрина
И немного хлеба.
И вы уходите, что вы счастливы.
Вы забываете, что я
И я в своем окне вижу утро, одетый в серый цвет.
И вы уходите, что вы счастливы.
Вы забываете, что я
И я в своем окне вижу утро, одетый в серый цвет.