Текст и перевод песни «La Retirada»
Исполнитель: Jose Alfredo Jimenez
Текст
La distancia entre los dos es cada dia mas grande
de tu amor y de mi amor no esta quedando nada
sin embargo el corazon no quiere resignarse
a escuchar el triste adios que sea tu retirada
Cuando te hayas ido ya pedazo de mi vida
si aguante la soledad recuerdame un poquito
porque yo te supe amar derecho y sin mentiras
y te voy a recordar por Dios que muy bonito
Dejame algo de recuerdo
una lagrima y un beso
y un cachito de tu pelo
de mi no te lleves nada
porque ya lo tienes todo
yo soy tuyo solo tuyo
La distancia entre los dos es cada dia mas grande
de tu amor y de mi amor no esta quedando nada
sin embargo el corazon no quiere resignarse
a escuchar el triste adios que sea tu retirada.
(Gracias a Ramiro por esta letra)
Перевод
Расстояние между ними увеличивается каждый день
твоей любви и любви, ничего не осталось
Но сердце не хочет уходить в отставку
послушать грустное прощание, которое является вашим отступлением
Когда ты уже потерял часть своей жизни
если бы я жил, то одиночество напоминало мне немного
потому что я знал, что ты любишь право и без лжи
И я напомню вам, что это очень красивая
Оставь мне память
Слезы и поцелуй
И пучок ваших волос
Не принимай ничего со мной
Потому что у вас уже есть все
Я твоя только твоя
Расстояние между ними увеличивается каждый день
твоей любви и любви, ничего не осталось
Но сердце не хочет уходить в отставку
чтобы услышать грустное прощание вашего вывода.
(Спасибо Рамиро за это письмо)