Текст и перевод песни «Ah Bos Cee Dah»
Исполнитель: Johnny Cash
Текст
Well if you’d like to learn your ABC
Then listen very carefully to me You can sing them like a funny foreign song
And very very soon, you sing alone
And you can sing your ABC’s like this, here’s the first State letters
Ah bos cee dah — ef fah gha hah
Ah bos cee dah — ef fah gha hah
A b c d — e f g h Ah bos cee dah — ef fah gha hah
And the next State letters in the alphabet, you sing like this
Ay jah kah lah — meh nah ou pah
Ay jah kah lah — meh nah ou pah
I j k l — m n o p Ay jah kah lah — meh nah ou pah
Well, that’s sixteen letters of the alphabet and there’s ten more, you know
But let’s try those last ten, slow
Queh ahr see tah uh — vee whu ix yah zee
Queh ahr see tah uh — vee whu ix yah zee
Q r s t u — v w x y z Queh ahr see tah uh — vee whu ix yah zee
Now let’s try them all
Ah bos cee dah — ef fah gha hah
Ay jah kah lah — meh nah ou pah
Queh ahr see tah uh — vee whu ix yah zee — means
A b c d e f g h I j k l m n o p q r s t u v w x y z
Перевод
Хорошо, если вы хотите узнать свою ABC
Тогда послушайте меня очень внимательно. Вы можете петь их, как забавную иностранную песню
И очень скоро ты поешь один
И вы можете петь свои ABC, как это, вот первые буквы штата
Ah bos cee dah - ef fah gha hah
Ah bos cee dah - ef fah gha hah
A b c d - e f g h Ah bos cee dah - ef fah gha hah
И следующие буквы штата в алфавите, вы поете так
Ay jah kah lah - meh nah ou pah
Ay jah kah lah - meh nah ou pah
I j k l - m n o p Ay jah kah lah - meh nah ou pah
Ну, это шестнадцать букв алфавита, а еще десять, вы знаете
Но давайте попробуем последние десять, медленные
Queh ahr см. Tah uh - vee whu ix yah zee
Queh ahr см. Tah uh - vee whu ix yah zee
Q r s t u - v w x y z Queh ahr see tah uh - vee whu ix yah zee
Теперь давайте попробуем их всех
Ah bos cee dah - ef fah gha hah
Ay jah kah lah - meh nah ou pah
Queh ahr see tah uh - vee whu ix yah zee - означает
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЫЭЮЯ