Текст песни Miss James — John Mayall & The Bluesbreakers

Есть перевод Исполнитель: John Mayall & The Bluesbreakers

I read about her in a magazine
The writer painted her in colors of a queen
Other people said bad things instead
So I was curious to check out what I read
But asking around she couldn’t be found
Strange, elusive Miss James!
Two weeks later I was down the Shrine
Saw a pretty girl who would suit me fine
Rushing around we forgot to trade names
I didn’t connect her with the one I called Miss James
I was surprised when I realized
The two were one and the same
I had the phone company give her number to me
I called her at home, she said she was alone
Would she see me tonight?
Yeah, that was alright…

Перевод текста песни Miss James

Перевод текста песни Miss James на русский язык может отличаться от официальной версии.

Я читал о ней в журнале
Писатель рисовал ее в цветах королевы
Другие люди говорили, что вместо этого
Поэтому мне было интересно узнать, что я прочитал
Но спрашивать о ней не удалось.
Странная, неуловимая мисс Джеймс!
Через две недели я спустился по святыне
Пила симпатичная девушка, которая мне очень понравилась
Мы провалились, мы забыли торговать именами
Я не связывал ее с той, которую я назвал мисс Джеймс
Я был удивлен, когда понял
Эти два были одним и тем же
Мне позвонила телефонная компания.
Я позвонил ей дома, она сказала, что она одна
Она увидит меня сегодня вечером?
Да, это было хорошо ...