Текст песни Heaven Here On Earth ( With Your Love) — Jimmy Somerville
Есть перевод
Исполнитель:
Jimmy Somerville
Количество просмотров: 22
YOU TOOK ME TO YOUR HEART,
RELIGIOUS LIKE AN OATH,
I BROUGHT YOU MY LOVE DIVINE,
THE HANDS OF FAITH,
THE BREATH OF HOPE,
BRUSH SOFT ACROSS MY FACE,
EACH DAY IS LIKE THE KISS OF AN ANGEL.
I’VE FOUND HEAVEN HERE ON EARTH,
A DREAM COME TRUE,
WITH YOUR LOVE.
THE STARS COLLIDE WITH EVERY TOUCH,
MY WORLD IS JOY,
DEVOTION SO IMMENSE SOSTRONG,
IT HURTS,
I CLOSE MY EYES AND ALL I SEE IS YOU,
MY PRAYERS WILL BE ANSWERED,
IF YOU STAY.
I’VE FOUND HEAVEN HERE ON EARTH,
A DREAM COME TRUE,
WITH YOUR LOVE.
STAY,
I’M PRAYING HE’LL STAY,
A LITTLE PRAYER.
I’VE FOUND HEAVEN HERE ON EARTH,
A DREAM COME TRUE,
WITH YOUR LOVE.
RELIGIOUS LIKE AN OATH,
I BROUGHT YOU MY LOVE DIVINE,
THE HANDS OF FAITH,
THE BREATH OF HOPE,
BRUSH SOFT ACROSS MY FACE,
EACH DAY IS LIKE THE KISS OF AN ANGEL.
I’VE FOUND HEAVEN HERE ON EARTH,
A DREAM COME TRUE,
WITH YOUR LOVE.
THE STARS COLLIDE WITH EVERY TOUCH,
MY WORLD IS JOY,
DEVOTION SO IMMENSE SOSTRONG,
IT HURTS,
I CLOSE MY EYES AND ALL I SEE IS YOU,
MY PRAYERS WILL BE ANSWERED,
IF YOU STAY.
I’VE FOUND HEAVEN HERE ON EARTH,
A DREAM COME TRUE,
WITH YOUR LOVE.
STAY,
I’M PRAYING HE’LL STAY,
A LITTLE PRAYER.
I’VE FOUND HEAVEN HERE ON EARTH,
A DREAM COME TRUE,
WITH YOUR LOVE.
Перевод текста песни Heaven Here On Earth ( With Your Love)
Перевод текста песни Heaven Here On Earth ( With Your Love) на русский язык может отличаться от официальной версии.
ВЫ СДЕЛАЛИ МНЕ К ВАШЕМ СЕРДЦУ,
РЕЛИГИОЗНЫЙ КАК ОНА,
Я БРАГОВЛЯЮ ВАМ МОЙ ЛЮБОВЬ БОЖЬЕ,
РУКИ ВЕРЫ,
ДЫХАНИЕ НАДЕЖДЫ,
ЩЕТКА МЯГКАЯ ПОМОЩЬ МОЕМУ ЛИЦУ,
КАЖДЫЙ ДЕНЬ КАК ПОБЕДА АНГЕЛА.
Я НАДЕЕТСЯ НЕБЕСЬ ЗДЕСЬ НА ЗЕМЛЕ,
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ,
С ТВОЕЙ ЛЮБОВЬЮ.
ЗВЕЗДЫ СОЛНЦА С КАЖДОЙ СКОРОСТЬЮ,
МОЙ МИР - РАДОСТЬ,
РАЗРЕШЕНИЕ ТАКОЙ ИЗМЕНЕНИЯ,
БОЛЬНО,
Я ЗАКРЫВАЮ МОИ ГЛАЗА И ВСЕ, ЧЕМ Я ВИДЕТЬ ВАС,
МОИ МОЛИТВЫ БУДУТ ОТВЕТЫ,
ЕСЛИ ВЫ ОСТАЛИСЬ.
Я НАДЕЕТСЯ НЕБЕСЬ ЗДЕСЬ НА ЗЕМЛЕ,
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ,
С ТВОЕЙ ЛЮБОВЬЮ.
ОСТАВАТЬСЯ,
Я МОЛИТЬ, ЧТО ОН ОСТАЕТСЯ,
МАЛЕНЬКАЯ МОЛИТВА.
Я НАДЕЕТСЯ НЕБЕСЬ ЗДЕСЬ НА ЗЕМЛЕ,
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ,
С ТВОЕЙ ЛЮБОВЬЮ.
РЕЛИГИОЗНЫЙ КАК ОНА,
Я БРАГОВЛЯЮ ВАМ МОЙ ЛЮБОВЬ БОЖЬЕ,
РУКИ ВЕРЫ,
ДЫХАНИЕ НАДЕЖДЫ,
ЩЕТКА МЯГКАЯ ПОМОЩЬ МОЕМУ ЛИЦУ,
КАЖДЫЙ ДЕНЬ КАК ПОБЕДА АНГЕЛА.
Я НАДЕЕТСЯ НЕБЕСЬ ЗДЕСЬ НА ЗЕМЛЕ,
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ,
С ТВОЕЙ ЛЮБОВЬЮ.
ЗВЕЗДЫ СОЛНЦА С КАЖДОЙ СКОРОСТЬЮ,
МОЙ МИР - РАДОСТЬ,
РАЗРЕШЕНИЕ ТАКОЙ ИЗМЕНЕНИЯ,
БОЛЬНО,
Я ЗАКРЫВАЮ МОИ ГЛАЗА И ВСЕ, ЧЕМ Я ВИДЕТЬ ВАС,
МОИ МОЛИТВЫ БУДУТ ОТВЕТЫ,
ЕСЛИ ВЫ ОСТАЛИСЬ.
Я НАДЕЕТСЯ НЕБЕСЬ ЗДЕСЬ НА ЗЕМЛЕ,
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ,
С ТВОЕЙ ЛЮБОВЬЮ.
ОСТАВАТЬСЯ,
Я МОЛИТЬ, ЧТО ОН ОСТАЕТСЯ,
МАЛЕНЬКАЯ МОЛИТВА.
Я НАДЕЕТСЯ НЕБЕСЬ ЗДЕСЬ НА ЗЕМЛЕ,
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ,
С ТВОЕЙ ЛЮБОВЬЮ.
