Текст и перевод песни «Les millions d'Arlequins»

Je viens de voir Arlequin comme un fou Il m’a conte ceci pour vous Un soir, tout vibrant d’espoir, Avec des millions j’allais pouvoir Tenir celle qui toujours M’avait refuse son amour, Et je lui disais… reve insense: Prends mon coeur, tout mon or pour un baiser. Toi l’insaisissable je t’ai la… Viens ! Ne refuse pas, Te blottir dans mes bras… Mais ce n'etait qu’un songe Ah ! Le divin mensonge. D’un jour trop court… Dans un elan fou je croyais la saisir Fremissant de desir… O vision troublante, Ses yeux… O reve qui me hante, Adieu ! Adieu ! Il ne reste rien du bonheur infini Puisque tout est fini … Comme Arlequin faut-il croire un jour Aux beaux mensonges d’amour…

Я просто видел Арлекина как безумца Он сказал мне это для вас Однажды вечером, полная надежды, С миллионами я смог Держите того, кто всегда Если бы она отказалась от своей любви, И я сказал ему ... бессмысленный сон: Возьми мое сердце, все мое золото для поцелуя. Ты неуловимый, я тебя там ... Давай! Не отказывайтесь, Прихватите меня на руках ... Но это был только сон Ах! Божественная ложь. Из слишком короткого дня ... В сумасшедший момент я решил захватить ее Отчаянно желаю ... О тревожное зрение, Его глаза ... О сон, который преследует меня, До свидания! До свидания! Ничто не остается безграничного счастья Поскольку все кончено ... Как Арлекин должен однажды подумать К красивой лжи любви ...