Текст и перевод песни «J'En Ai Assez»
Исполнитель: Jenifer
Текст
J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout decide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empeche de rever
Et ca j’en ai assez, et ca j’en ai assez
Des vies
Volees sans demander leur avis, pour voir
Des voix
Affirmant qu’on n’a pas le choix
On veut savoir pourquoi
J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout decide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empeche de rever
Et ca j’en ai assez, et ca j’en ai assez
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empeche de rever
Et ca j’en ai assez, j’en ai assez,
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empeche de rever
Et ca j’en ai assez, j’en ai assez,
Перевод
Мне было достаточно
Это влезет в мой бизнес
Мне было достаточно
Что все решает мою судьбу
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И у меня было достаточно, и у меня было достаточно
жизнь
Волей, не спрашивая их мнения, видеть
голоса
Подтверждая, что у нас нет выбора
Мы хотим знать, почему
Мне было достаточно
Это влезет в мой бизнес
Мне было достаточно
Что все решает мою судьбу
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И у меня было достаточно, и у меня было достаточно
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И у меня было достаточно, у меня было достаточно,
Я не хочу возвращаться в порт
Это мешает мне мечтать
И у меня было достаточно, у меня было достаточно,