Текст и перевод песни «Sicario»

I put a bullet in my imaginary friend told the sun to go and the day to end I took my gremlin for some medicine in Mexico Sicario I fed the monster beneath my bed My demon shot my angel in the head I threw my higher self from a 15th floor window Sicario That’s me — over by the mule bowl Crying from the heat like a school girl Won’t you hit me in the confidence real low? I grow more heartless, stand for all my weakness Knifed my dreamer and knighted my defeatist I left my inner-child an orphan down upon skid row Sicario I stuck my wanderer with a flag I tied and gagged my heart’s voice with a rag I stole the gold and left a clerk dead at my end’s rainbow Sicario That’s me, over by the cruel sea With my muzzled dog trying to eat me Won’t you hit me in the confidence real low? La la la la la la la la No school for two days La la la la la la la la I nurse my daemons, persecute my dreamers Become the victim of my own misdemeanors Play the peddler to my addict for a line of blow Sicario For I raised this creature in my head To turn upon its master till he’s dead And throw his body from the valley to the void below Sicario That’s me, up there on the bridge, see? With the river raging down beneath me Go on, hit me in the confidence real low I’ll destroy myself yet But I will choose to forget La la la la la la la la No school for two days La la la la la la la la No school for two days La la la la la la la la

Я положил пулю в своего воображаемого друга сказал, что солнце идет, и день до конца Я взял свой гремлин для некоторых лекарств в Мексике Sicario Я накормил монстра под моей кроватью Мой демон выстрелил моему ангелу в голову Я бросил свое высшее «я» из окна 15-го этажа Sicario Это я - чаша мула Плач от жары, как школьница Разве ты не ударишь меня в уверенность в реальности? Я становлюсь более бессердечным, поддерживаю всю свою слабость Наплел мой мечтатель и рыцарь мой пораженческий Я оставил своего внутреннего ребенка сиротой на скале Sicario Я привязал своего странника флагом Я связал и заткнул рот своим сердцем тряпкой Я украл золото и оставил клерка мертвым на радуге моего конца Sicario Это я, над жестоким морем С моей мохнатой собакой, пытающейся съесть меня. Разве ты не ударишь меня в уверенности в реальности? Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-школа нет два дня La la la la la la la la la Я медлю своих демонов, преследую своих мечтателей Станьте жертвой моих собственных проступков Играйте торговцу с моим наркоманом за линию удара Sicario Я поднял это существо в своей голове Включить своего хозяина, пока он не умрет И бросьте его тело из долины в пустоту ниже Sicario Это я, там, на мосту, понимаете? С рекой, бушующей вниз под мной. Продолжайте, удари меня в уверенность в реальности Я уничтожу себя еще Но я выберусь забыть Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-школа нет два дня Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-школа нет два дня La la la la la la la la la