Текст и перевод песни «Something About A Woman»
Исполнитель: Jake Owen
Текст
She pulled her hair back to sun her shoulders
Took the oil and rubbed it all over her soft skin
Oh, I’m a lucky man
She wasn’t wantin' any suntan lines so she
Reached back and she untied that little string
Oh, and then she smiled at me And blew a kiss right off her fingertips
I don’t know what it is But there’s something about a woman
Yeah, some kind sweet little something
That I may never understand
Yeah, some kind of gift they’re given
That makes this life worth livin'
And it makes a man a man
Oh, there’s nothing like that something
About a woman
I sat there for a while and wondered
And she took a nap there under that summer sky
Oh, and then I realized
There are things in life that are meant to be Maybe left a mystery
Oh, like that something about a woman
Yeah, some kind sweet little something
That I may never understand
Yeah, some kind of gift they’re given
That makes this life worth livin'
And it makes a man a man
Oh, there’s nothing like that something
About a woman
Yeah, some kind of gift they’re given
That makes this life worth livin'
And it makes a man a man
Oh, I’m nothing without that something
About a woman, oh, about a woman
Перевод
Она потянула ее волосы к своим плечам
Взял масло и протер все его мягкую кожу
О, я счастливый человек
Она не хотела, чтобы какие-либо линии для загара, поэтому она
Вернулась назад, и она развязала эту маленькую нитку
О, а потом она улыбнулась мне и взорвала поцелуй от ее кончиков пальцев
Я не знаю, что это такое. Но есть что-то о женщине
Да, какой-то сладкий немного что-то
Что я, возможно, никогда не пойму
Да, какой-то подарок, который им дают
Это делает жизнь достойной
И это делает человека мужчиной
О, нет ничего подобного.
О женщине
Некоторое время я сидел и думал
И она вздремнула под этим летним небом
О, а потом я понял
Есть вещи в жизни, которые должны быть, возможно, оставлены тайной
О, вот что-то о женщине
Да, какой-то сладкий немного что-то
Что я, возможно, никогда не пойму
Да, какой-то подарок, который им дают
Это делает жизнь достойной
И это делает человека мужчиной
О, нет ничего подобного.
О женщине
Да, какой-то подарок, который им дают
Это делает жизнь достойной
И это делает человека мужчиной
О, я ничто без этого
О женщине, о, о женщине