Текст и перевод песни «The Scarlet Letter»

She walks in moonlit shadows to make men beg Her slender figure slithers and you will pay A tender morsel for rich men, a prize to the poor The way she looks is so lethal, drops you to the floor It’s said that our dear Scarlet shall never be a puppet She is regal as the queen, she is royally obscene She bears the scarlet letter Her scent is quite delicious, her form so exquisite Speaks so softly in your ear of the dirty things you fear She prowls the starlit avenue for her next prey Her purr will lure you in and lock you away She wears a gown of satin, underneath is bare In privacy she will teach you all you ever dare Men sell their lives to taste her, to have and never waste her Skilled in etiquette, she’ll be the trophy of the ball Yet in secret chain you to the wall Her skin as soft as feathers, her demeanor tough as leather Pay the price to s&le her wares, she will drain away all cares

Она ходит в лунной тени, чтобы заставить мужчин просить Ее тонкая фигура скользит, и вы будете платить Нежный кусочек для богатых людей, приз для бедных То, как она выглядит настолько смертельно, бросает вас на пол Говорят, что наша дорогая Скарлет никогда не будет марионеткой Она королевская, как королева, она нечестно непристойна Она несет алое письмо Ее аромат довольно вкусный, ее форма такая изысканная Говорит так тихо в ухо о грязных вещах, которые вы боитесь Она бросает звездную аллею для следующей жертвы Ее мурлыканье соберет вас и закроет вас Она носит платье атласа, внизу голая В уединении она научит вас всем, кого вы когда-либо смеете Мужчины продают свою жизнь, чтобы попробовать ее, иметь и никогда не тратить ее Опытный в этикете, она станет трофеем мяча Все же в секретной цепочке вы к стене Ее кожа такая же мягкая, как перья, ее поведение жесткое, как кожа Оплатите цену за ее товары, она сгорит все заботы