Текст песни The Ghosts of Culloden — Isla Grant
Есть перевод
Исполнитель:
Isla Grant
Количество просмотров: 4
Can you hear them, can you see them
Marching proudly across the moor,
Hear the wind blow thru the drifting snow,
Tell me can you see them, the ghosts of Culloden.
Many bravely fought and sadly they were slain,
But they died with such pride and dignity,
Their lives were not in vain,
We still remember them,
They fought to save their land, and died for liberty.
Thru the mist you’ll hear — a lonely piper play,
Listen carefully — you’ll hear — a mournful cry,
Swords and bayonets crash — as man to man they clash,
They came to fight to live — and now they die.
Marching proudly across the moor,
Hear the wind blow thru the drifting snow,
Tell me can you see them, the ghosts of Culloden.
Many bravely fought and sadly they were slain,
But they died with such pride and dignity,
Their lives were not in vain,
We still remember them,
They fought to save their land, and died for liberty.
Thru the mist you’ll hear — a lonely piper play,
Listen carefully — you’ll hear — a mournful cry,
Swords and bayonets crash — as man to man they clash,
They came to fight to live — and now they die.
Перевод текста песни The Ghosts of Culloden
Перевод текста песни The Ghosts of Culloden на русский язык может отличаться от официальной версии.
Вы слышите их, видите ли вы их
С гордостью отправляясь через болото,
Услышьте ветер, пронизывающий дрейфующий снег,
Скажи, ты видишь их, призраки Каллодена.
Многие храбро сражались и, к сожалению, были убиты,
Но они умерли с такой гордостью и достоинством,
Их жизнь не была напрасной,
Мы все еще помним их,
Они сражались, чтобы спасти свою землю, и умерли за свободу.
Через туман, который вы услышите, - одинокая игра,
Слушайте внимательно - вы услышите - скорбный крик,
Мечи и штыки разбиваются - как человек к человеку они сталкиваются,
Они пришли сражаться, чтобы жить - и теперь они умирают.
С гордостью отправляясь через болото,
Услышьте ветер, пронизывающий дрейфующий снег,
Скажи, ты видишь их, призраки Каллодена.
Многие храбро сражались и, к сожалению, были убиты,
Но они умерли с такой гордостью и достоинством,
Их жизнь не была напрасной,
Мы все еще помним их,
Они сражались, чтобы спасти свою землю, и умерли за свободу.
Через туман, который вы услышите, - одинокая игра,
Слушайте внимательно - вы услышите - скорбный крик,
Мечи и штыки разбиваются - как человек к человеку они сталкиваются,
Они пришли сражаться, чтобы жить - и теперь они умирают.