Текст песни Гора не бяда — Ірына Дарафеева
Есть перевод
Исполнитель:
Ірына Дарафеева
Количество просмотров: 5
Я не ведаю, што са мной,
І што далей мяне чакае
Можа суджана быць адной,
Бо адразу дваіх кахаю.
Чыста ў рэчаньцы вада,
Усё пераменіцца пустое
Людзі кажуць нездарма,
Што я бядовая — Гора не бяда!
Доля горкая ты мая
Я ж нікому ані паўслова
Пагадала на караля
Зноў піковы, і зноў бубновы.
Разгубілася, не дай бог,
Ды паклікаў на волю вецер.
Паспяшалася за парог,
Дзе даўно зачакаўся трэці.
І што далей мяне чакае
Можа суджана быць адной,
Бо адразу дваіх кахаю.
Чыста ў рэчаньцы вада,
Усё пераменіцца пустое
Людзі кажуць нездарма,
Што я бядовая — Гора не бяда!
Доля горкая ты мая
Я ж нікому ані паўслова
Пагадала на караля
Зноў піковы, і зноў бубновы.
Разгубілася, не дай бог,
Ды паклікаў на волю вецер.
Паспяшалася за парог,
Дзе даўно зачакаўся трэці.
Перевод текста песни Гора не бяда
Перевод текста песни Гора не бяда на русский язык может отличаться от официальной версии.
Я не знаю, что со мной,
И что дальше меня ждет
Может суждено быть одной,
Ведь сразу двоих люблю.
Чисто в рэчаньцы вода,
Все переменится пустое
Люди говорят не зря,
Что я бядовая - Горе не беда!
Доля горькая ты моя
Я же никому ни полслова
Пагадала на короля
Снова пиковые, и опять бубновый.
Растерялась, не дай бог,
Да позвал на волю ветер.
Поспешила за порог,
Где давно заждался третий.
И что дальше меня ждет
Может суждено быть одной,
Ведь сразу двоих люблю.
Чисто в рэчаньцы вода,
Все переменится пустое
Люди говорят не зря,
Что я бядовая - Горе не беда!
Доля горькая ты моя
Я же никому ни полслова
Пагадала на короля
Снова пиковые, и опять бубновый.
Растерялась, не дай бог,
Да позвал на волю ветер.
Поспешила за порог,
Где давно заждался третий.
