Текст и перевод песни «Another Life»

Исполнитель: Iron Maiden

Текст

As I lay here lying on my bed Sweet voices come into my head Oh, what it is, I wanna know Please won’t you tell me, it’s got to go There’s a feeling that’s inside me Telling me to get away, yeah But I’m so tired of living I might as well end today, yeah As I lay here lying on my bed Sweet voices come into my head Oh, what it is, I wanna know Please won’t you tell me, it’s got to go There’s a feeling that’s inside me Telling me to get away, yeah But I’m so tired of living I might as well end today, yeah As I lay here lying on my bed Sweet voices come into my head Oh, what it is, I wanna know Please won’t you tell me, it’s got to go There’s a feeling that’s inside me Telling me to get away, yeah But I’m so tired of living I might as well end today, yeah

Перевод

Когда я лежу здесь, лежа на кровати Сладкие голоса приходят мне в голову О, что это, я хочу знать Пожалуйста, ты не скажешь мне, это нужно идти. Есть ощущение, что внутри меня. Скажи, чтобы я ушел, да. Но мне так надоело жить Я мог бы и закончить сегодня, да Когда я лежу здесь, лежа на кровати Сладкие голоса приходят мне в голову О, что это, я хочу знать Пожалуйста, ты не скажешь мне, это нужно идти. Есть ощущение, что внутри меня. Скажи, чтобы я ушел, да. Но мне так надоело жить Я мог бы и закончить сегодня, да Когда я лежу здесь, лежа на кровати Сладкие голоса приходят мне в голову О, что это, я хочу знать Пожалуйста, ты не скажешь мне, это нужно идти. Есть ощущение, что внутри меня. Скажи, чтобы я ушел, да. Но мне так надоело жить Я мог бы и закончить сегодня, да