Текст и перевод песни «Din bucata mea de paine»

Din bucata mea de paine Am crescut un om si-un caine Omul azi m-a parasit S-a dus si n-a mai venit Cainele ma recunoaste Omul nu ma mai cunoaste Doar cainele mi-a ramas, mai Ma apara de necaz, mai Nu doarme zi si nici noapte Ma pazeste cu dreptate Il bat si il dau afara Sare gardul, vine iara Omul e si dusmanos, mai Chiar de vorbeste frumos, mai Te vorbeste-n fata bine Si-n spate loveste-n tine Ce ai omule cu mine Nu-ti fac nici o stricaciune Cand am bani si o duc bine Toata lumea e cu mine De n-am bani si o duc rau Nici cel neam nu-i neamul meu Si atunci te-ntreb pe tine Care-i om si care-i caine

Из моего куска хлеба Я вырос человек и собаку Мужчина оставил меня сегодня Она ушла и никогда не приходила Собака меня признает Человек больше меня не знает Только моя собака осталась дольше Я боюсь неприятностей, больше Нет дневного или ночного сна Она держит меня в порядке Я ударил его и отпустил Забор прыгает, приходит весной Человек также враждебен, больше Даже если он говорит хорошо, больше Она хорошо говорит вам И назад ударил тебя Что вы имеете с собой Я тебя не беспокою Когда у меня есть деньги, и у меня все хорошо Все со мной У меня нет денег, и я плохой Ни моя нация И затем я спрашиваю вас Кто этот человек и кто собака