Текст и перевод песни «Come una turandot»
Исполнитель: Irene Fargo
Текст
La gente stava li in abito da sera,
composta si avvio sui palchi
e giu in platea.
L’orchestra comincio e poi si alzo il sipario
e apparve Turandot illuminando il buio.
E la sua voce un canto divento,
appassionato,
e il pubblico ascolto restando senza fiato.
«Il mio mistero e chiuso dentro me»
e il suo segreto un gioco diventava,
mentre cantava
«Il nome mio nessuno mai sapra».
Il tempo si fermo e ormai non si capiva
se cominciava un sogno
o la realta finiva.
«Il nome mio nessuno mai sapra»
e appassionato,
il pubblico applaudi quel
canto disperato.
«Il mio mistero e chiuso dentro me»
e il suo segreto un gioco diventava,
mentre cantava
«Il nome mio nessuno mai sapra».
Orch.
«Il mio mistero e chiuso dentro me»
e il suo segreto un gioco diventava,
mentre cantava
«Il nome mio nessuno mai sapra».
Перевод
Люди были там в вечернем платье,
Составлено начало на сцене
и вниз по коридору.
Оркестр начал, а затем занавес поднялся
И появился Турандот, освещая тьму.
И ее голос стал песней,
страстный,
И аудитория слушала затаив дыхание.
«Моя тайна закрыта во мне»
И его секретная игра стала,
в то время как
«Мое имя никогда не узнает».
Время остановилось, и теперь вы не поняли
Если бы начался сон
или реальность закончилась.
«Мое имя никогда не узнает»
и страстный,
Аудитория аплодировала этому
отчаянная песня.
«Моя тайна закрыта во мне»
И его секретная игра стала,
в то время как
«Мое имя никогда не узнает».
Orch.
«Моя тайна закрыта во мне»
И его секретная игра стала,
В то время как
«Мое имя никогда не узнает».