Текст и перевод песни «Second Rate Broadcasting»

Got home, got back in my van and drove, Grabbed my last three dollars and forgot my phone, Proving not a single soul we know is losing their old habits. So, Kevin, if you’re listening, You really messed this up. «The Pony» is lonely, becoming one with the rest, But if you ask me, there’s a damn good reason Why a reputation like yours exists. She’ll save me a spot on the couch. The couch where she calls home. And she’ll toast to you in her living room, Where dinner and second-rate broadcasting Are all we know.

Поехали домой, вернулись в мой фургон и поехали, Схватил последние три доллара и забыл свой телефон, Не доказав ни одной души, которую мы знаем, теряет свои старые привычки. Итак, Кевин, если ты слушаешь, Ты действительно испортил это. «Пони» одинок, становясь одним с остальным, Но если вы спросите меня, есть чертовски веская причина Почему такая репутация, как ваша, существует. Она спасет меня на диване. Кушетка, на которой она звонит домой. И она будет тост вам в своей гостиной, Где ужин и второразрядное вещание Все мы знаем.