Текст и перевод песни «Mockingbird»
Исполнитель: Inez Foxx
Текст
Yeah, yeah
Mockingbird everybody, have you heard?
(Have you heard?)
He’s gonna buy me a Mockingbird
Oh, if that Mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely, break this heart of mine
And that’s why, I keep tellin him that’s exactly
Whoa, ho, ho, I, all I know is I, I, I, I know
I do what I can
To let him know, that I, I, I, I, love him
And he’s got, he’s got to go But, if I must go, he’s got to take, a mistaken
Love,'
That’s why, I can’t tell you that’s exactly
Whoa, whoa, whoa, I know, is I, I, I, I know
That he knows that I care
And I, I, I, I know that he knows, he starts cryin'
Cause if that bird don’t sing and ring don’t shine
He’s so sad, that’s why, I can’t tell you that exactly
Whoa, whoa…
Mock (yeah) ing (yeah) bird (yeah)
Yeah, yeah
Mockingbird everybody, have you heard?
(Have you heard?)
He’s gonna buy me a Mockingbird
Oh, if that Mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely, break this heart of mine
And that’s why, I keep tellin' him that’s exactly
Перевод
Ага-ага
Пересмешник, слышишь?
(Ты слышал?)
Он собирается купить мне пересмешник
О, если этот пересмешник не поет
Он купит мне бриллиантовое кольцо
И если это бриллиантовое кольцо не светит
Он, конечно, сломает мое сердце
И вот почему, я продолжаю говорить ему, что это точно
Ого, хо-хо, я, все, что я знаю, это я, я, я, я знаю
Я делаю все, что могу
Чтобы он знал, что я, я, я, я, люблю его
И у него есть, ему нужно идти. Но, если я должен уйти, ему нужно взять, ошибочно
Люблю,'
Вот почему я не могу сказать, что это точно
Эй, эй, эй, я знаю, я, я, я, я знаю
Что он знает, что меня волнует
И я, я, я знаю, что он знает, он начинает кричать,
Потому что, если эта птица не поет и не звонит, не сияй
Он такой грустный, поэтому я не могу сказать вам, что именно
ВОУ ВОУ…
Макет (да) ing (да) птица (да)
Ага-ага
Пересмешник, слышишь?
(Ты слышал?)
Он собирается купить мне пересмешник
О, если этот пересмешник не поет
Он купит мне бриллиантовое кольцо
И если это бриллиантовое кольцо не светит
Он, конечно, сломает мое сердце
И вот почему, я продолжаю говорить ему, что это точно