Текст и перевод песни «Katya»
Исполнитель: Idle Warship
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Поехали
">Let's go
<span class="line" data-line="1" data-trs="Осмотреться
">Look around
<span class="line" data-line="2" data-trs="Я знаю девушку
">I know a girl
<span class="line" data-line="3" data-trs="Иди вперед с твоей прекрасной задницей
">Go ahead with your fine ass
<span class="line" data-line="4" data-trs="Сделать вопль на луне, когда она достигнет апогея
">Make 'em howl at the moon when she climax
<span class="line" data-line="5" data-trs="Может потребоваться защита от ее грязного ума
">Might need some protection from her dirty mind
<span class="line" data-line="6" data-trs="Конечно, они могут пролить кровь своей грязным вином
">Sure they might spill your blood with their dirty wine
<span class="line" data-line="7" data-trs="Танцпол теперь покрыт мерло
">Dance floor now covered with the merlot
<span class="line" data-line="8" data-trs="Пожиратель, но она может украсть твою девочку, хотя
">Man-eater but she might steal your girl though
<span class="line" data-line="9" data-trs="Нет смысла в бою, пока вам это нравится
">Ain't no sense in fighting til you like it
<span class="line" data-line="10" data-trs="Потому что ей нравится, чтобы ему нравилось
">Cuause she likes him to be liking
<span class="line" data-line="11" data-trs="Прикусил твою плоть, когда она поцеловала тебя
">Took a bite of your flesh when she kissed you
<span class="line" data-line="12" data-trs="Отбросил его, как, извините, я пропустил тебя
">Brushed it off like, sorry, I missed you
<span class="line" data-line="13" data-trs="Она держит свои когти скрытыми педикюром
">She keep her claws hidden with a pedicure
<span class="line" data-line="14" data-trs="Вы только что купили напиток для прирожденного хищника
">You just bought a drink for a natural born predator
<span class="line" data-line="15" data-trs="Но ты один человек волка
">But you the one man wolf pack
<span class="line" data-line="16" data-trs="Пристрелите свою добычу, оттяните ее назад
">Take aim at your prey, pull it back
<span class="line" data-line="17" data-trs="Но пуля должна быть серебряной
">But the bullet gotta be silver
<span class="line" data-line="18" data-trs="Это похоже на то, что я умер и отправился на Небеса из-за ее убийцы
">It's like I died and went to Heaven cause her body killer
<span class="line" data-line="19" data-trs="
">
<span class="line" data-line="20" data-trs="Она будет есть ваше сердце
">She'll eat your heart out
<span class="line" data-line="21" data-trs="И разорвать тебя на части
">And tear you to pieces
<span class="line" data-line="22" data-trs="Вы не будете знать, что вас поразило
">You won't know what hit you
<span class="line" data-line="23" data-trs="Нет, нет, нет, принцип удовольствия доставит вас, нет
">No, no, no, the pleasure principle will get you, no
<span class="line" data-line="24" data-trs="[Мишель Уильямс]
">[Michelle Williams]
<span class="line" data-line="25" data-trs="У Кати есть
">Katya's got ya
<span class="line" data-line="26" data-trs="Прямо там, где она хочет тебя
">Right where she wants you
<span class="line" data-line="27" data-trs="Роговой и смущенный
">Horny and confused
<span class="line" data-line="28" data-trs="Вы не знаете, собираетесь ли вы или собираетесь
">You don't know if you are coming or going
<span class="line" data-line="29" data-trs="Но тебе нравится то, что она бросает, да
">But you like what she's throwing, yeah
<span class="line" data-line="30" data-trs="Она шепчет тебе на ухо
">She whispers in your ear
<span class="line" data-line="31" data-trs="Она только хочет угодить тебе
">She only wants to please you
<span class="line" data-line="32" data-trs="Но вы не знаете, что делать
">But you don't know what to do
<span class="line" data-line="33" data-trs="Ваша похоть доставит вам лучшее
">Your lust gets the best of you
<span class="line" data-line="34" data-trs="Но вы знаете, что это проблема, потому что вы были здесь раньше
">But you know she's trouble cause you've been here before
<span class="line" data-line="35" data-trs="
">
<span class="line" data-line="36" data-trs="Не волнуйся
">Don't be nervous
<span class="line" data-line="37" data-trs="Обещаю, я не причиню тебе вреда
">Promise I won't hurt you
<span class="line" data-line="38" data-trs="Я только хочу, чтобы ты почувствовал
">I only wanna make you feel
<span class="line" data-line="39" data-trs="Действительно хорошо
">Real good
<span class="line" data-line="40" data-trs="Иди сюда
">Come here
<span class="line" data-line="41" data-trs="Немного ближе
">A little closer
<span class="line" data-line="42" data-trs="Немного ближе
">Just a little closer
<span class="line" data-line="43" data-trs="Стоп
">Stop
<span class="line" data-line="44" data-trs="Хорошо
">Okay
<span class="line" data-line="45" data-trs="Отлично
">That's perfect
<span class="line" data-line="46" data-trs="
">
Let me know what the doctor says
Перевод
Поехали
Осмотреться
Я знаю девушку
Иди вперед с твоей прекрасной задницей
Сделать вопль на луне, когда она достигнет апогея
Может потребоваться защита от ее грязного ума
Конечно, они могут пролить кровь своей грязным вином
Танцпол теперь покрыт мерло
Пожиратель, но она может украсть твою девочку, хотя
Нет смысла в бою, пока вам это нравится
Потому что ей нравится, чтобы ему нравилось
Прикусил твою плоть, когда она поцеловала тебя
Отбросил его, как, извините, я пропустил тебя
Она держит свои когти скрытыми педикюром
Вы только что купили напиток для прирожденного хищника
Но ты один человек волка
Пристрелите свою добычу, оттяните ее назад
Но пуля должна быть серебряной
Это похоже на то, что я умер и отправился на Небеса из-за ее убийцы
Она будет есть ваше сердце
И разорвать тебя на части
Вы не будете знать, что вас поразило
Нет, нет, нет, принцип удовольствия доставит вас, нет
[Мишель Уильямс]
У Кати есть
Прямо там, где она хочет тебя
Роговой и смущенный
Вы не знаете, собираетесь ли вы или собираетесь
Но тебе нравится то, что она бросает, да
Она шепчет тебе на ухо
Она только хочет угодить тебе
Но вы не знаете, что делать
Ваша похоть доставит вам лучшее
Но вы знаете, что это проблема, потому что вы были здесь раньше
Не волнуйся
Обещаю, я не причиню тебе вреда
Я только хочу, чтобы ты почувствовал
Действительно хорошо
Иди сюда
Немного ближе
Немного ближе
Стоп
Хорошо
Отлично
Дайте мне знать, что говорит врач