Текст и перевод песни «La Part Du Demon»

«jVoulais etre comme eux, draguer les minches Craquer les francs devant, mais l’vent, mes potes braquaient les riches " «Sans sentiments… mefiant a paranoiaque " Akhenaton La part du demon C’est tout ce qu’il reste, tu le sais, ouais Un parcours ouvert aux forceps depuis «Concept «Nos vinyls classiques font briller ton set Non, Attends, c’est pas ca le debut, Comment ca commence? Ah ouais, On etait des petits ordinaires, des gosses tranquilles On nous a vendu la fiche d’une vie rose en kit On a vu les elus et leur clique tremper dans les mics-macs Et des jeunes manger 1 an pour un fric frac Les plats de la maison chasses par des big mac Et des frangines se vendre pour un it bag Le prisme de la vie deforme et enlaidit le decor Les epaules abimees a force d’enfoncer les portes La rue, les bad lieutenants, methodes musclees On aurait prefere ne pas etre des suspects On connait les causes, rien dans l’assiette Alors on tue le temps au mur avec un spliff et la 16 Les gens ont peur, enfermes dans les maisons Ils connaissent notre colere mais ignorent ses raisons L’ascenseur est scelle, en bas c’est la melee Pas le choix on bifurque et passe par l’escalier, ouais Quartiers en peril, batis au pied de l’Etna L’envoi des troupes ne peut etre qu’un autre Vietnam Ils coupent les aides, ca vend de la zeb Conservent les reves ou poussent les dreads Leurs mots s’abattent comme les plaies d’Egypte En ces lieux ou l’espoir s’appelle FDJ La vie est comme un gateau, servi sur le beton Ne reste que pour nous, la part du demon «C'est vrai qu’on etait pas mechants, mais que maintenant ««Le fou rire vient comme le cafard… tu captes ca? ««On croit plus en rien on sort juste la face ««Eux la colombe, ils l’ont shootee direct au decollage ««C'est vrai qu’on etait pas mechants, mais que maintenant ««Le fou rire vient comme le cafard… tu captes ca? ««Qui me donne la force de briser mes entraves? ««Ma famille, mes amis ils le savent " Shurik’n Des reves plein le baluchon on debarque, au depart Persuades d'etre alignes, egaux sur la ligne de depart Et puis tu grandis et tu captes, le jeu est trop fausse Ils partent en Ferrari, tu veux faire quoi dans une Deuch cabossee Ca festoie a l'etage, en bas on se bat pour les miettes A chacun sa fourchette et en plus ils veulent pas couper le cake L’incertain sur la tete, on prend des risques au max 2 -3 bulles d’air, histoire de ne pas finir etouffes sous les taxes A boire la tasse trop souvent, peur de nager Aucune bouee d’argent, aucun compte a l'etranger, habilement caches Pendant qu’ils se marrent, nous on dechante et on rentre le ventre Marre de rajouter des crans pendant qu’eux s’en mette plein la panse A trop se crever le cul pour nada l’envers devient l’endroit Et on finit par croire qu’au final c’est le taf qui ne paye pas Alors ca pete quand ca fissure sous la toiture Et la cure guette, chaque jour nous conduit a une fin de mois dure Invites a la fete c’est nous qui faisons le service Et comme les cordonniers c’est nous qui sommes les plus mal servis La vie est comme un gateau, posee la sur le beton Ne reste que pour nous la part du demon (Merci a kabore pour cettes paroles)

«Хочешь быть похожими на них, дноуглубительные штифты Взломать франки впереди, но ветер, мои приятели указали на богатых " «Без чувств ... подозрительных к параноидальным» Эхнатон Часть демона Это все, что осталось, вы знаете, да Курс открыт для пинцетов, так как «Концепция« Наши классические винилы делают ваш блеск Нет, подождите, это не начало, Как это начинается? Ах да, Мы были обычными детьми, тихими детьми Нам был продан лист розового набора Мы видели, как избранные и их клика замачивались в mics-macs И молодые люди едят 1 год для фракции Блюда дома, на которых охотились большой мак И франкины продают за мешок Призма жизни искажает и дефигурирует декор Плечи, поврежденные силой дверей Улица, плохие лейтенанты, мышечные методы Мы предпочли бы не быть подозреваемыми Мы знаем причины, ничего в плите Таким образом, мы убиваем время на стене с разрывом и 16 Люди боятся, заперты в домах Они знают наш гнев, но не знают, почему Лифт закрыт, дно - рукопашный бой Не выбор одной вилки и проходит по лестнице, да Окрестности в опасности, построенные у подножия горы Этна Посылка войск может быть только другим Вьетнамом Они сокращают помощь, продают zeb Хранить мечты о страхах Их слова падают, как язвы Египта В этих местах, где надежда называется FDJ Жизнь похожа на торт, поданный на бетон Остается только для нас, часть демона «Это правда, что мы были не плохи, но это сейчас» «Сумасшедший смех приходит, как таракан ... ты это понимаешь? «Мы больше не верим, что мы просто принимаем это лицо» «Они голубят голубь, они стреляли в него прямо на взлете» «Это правда, что мы были не плохи, но теперь» «Сумасшедший смех приходит как Таракан ... вы понимаете? «Кто дает мне силы сломать оковы? «Моя семья, мои друзья, которых они знают» Шерикн Мечты полный комплект мы приземляемся, в начале Убедиться, что он будет выровнен, равный по стартовой линии И тогда вы растете, и вы захватываете, игра слишком искажена Они уходят в Ferrari, вы хотите сделать то, что в Deoch помяли Он торжествует наверху, внизу мы сражаемся за крошки Для каждой его вилки и, кроме того, они не хотят резать торт Неясно на голове, мы рискуем до максимума 2 -3 воздушных пузыря, история не заканчивается задушенными по налогам Пить чашку слишком часто, бояться плавать Никакой денежный буй, никакой счет за границей, умело скрытый Пока они смеются, мы обманываем, и мы заходим в живот Устали от добавления надрезов, пока они положили полный живот Слишком много, чтобы сломать задницу для нады, обратное становится местом И мы, наконец, верим, что в конце концов это таф, который не платит Так что это отстой, когда он трескается под крышей И лечение следит, каждый день приводит нас к концу конца месяца Гости на вечеринке - это те, кто выполняет эту услугу. И как сапожники - мы, кто хуже всего служил Жизнь похожа на торт, лежащий на бетоне Остается только часть демона (Спасибо kabore за эту лирику)