Текст и перевод песни «La Methode Marsimil»
Исполнитель: Iam
Текст
Ecoutons donc un ingenieur americain
Fraichement debarquede son pays natal en France:
«Damn, I wish I could speak some French»
Apres deux mois de travail acharne
avec IAM aMarseille, voyons ce que ca donne:
«Mon vier, S’t’encule, chtebeuh
Degage ah, On s’en bat les couilles.»
Et il est resteque deux mois, hein!
Перевод
Давайте послушаем тогда американского инженера
Свежесть приземлилась на родину во Франции:
«Черт, мне жаль, что я не могу говорить по-французски»
После двух месяцев напряженной работы
С IAM в Марселе, давайте посмотрим, что он дает:
«Mon vier, S't'encule, chtebeuh
Выйди, ах, Мы сражаемся с шарами.
И прошло уже два месяца, а!